Virus respiratorios identificados de pacientes hospitalizados en una institución de alta complejidad
DOI:
https://doi.org/10.18041/2665-427X/ijeph.2.5056Palabras clave:
virus, coinfección, PCR, Rinovirus, Influenza, Bocavirus, enfermedades tracto respiratorio, hospitaliación, cuidados intensivosResumen
Introducción: Las Infecciones Respiratorias Agudas (IRA) son un grupo de enfermedades con sintomatología respiratoria similar, causadas por bacterias o virus que se adquieren por contacto directo o a través del aire.
Objetivo: Determinar la prevalencia de virus respiratorios identificados por RT-PCR múltiplex y detección por microarreglos, en la Fundación Valle del Lili entre junio de 2013 y diciembre de 2014.
Métodos: Realizamos un estudio observacional descriptivo de corte transversal, se evaluaron registros de pacientes hospitalizados en la FVL entre junio de 2013 y diciembre de 2014. Las muestras fueron evaluadas por RT-PCR múltiplex y detección por microarreglos (CLART PneumoVir), se aplicó estadística descriptiva.
Resultados: De 161 muestras, 96 (60 %) fueron positivas. El servicio con la mayor proporción de pacientes positivos fue la Unidad de Cuidados Intensivos-UCI (56%). El 32 % de los aislamientos positivos se identificaron en pacientes mayores de 60 años. Los virus más frecuentemente detectados fueron: Rinovirus (30%), Influenza (H1N1/ 2009) (12 %) y Bocavirus (12 %). Influenza A (H1N1/2009) fue la cepa más comúnmente aislada entre los virus de la gripe (12%), seguido de un 11% (17 casos) con coinfección viral. No se identificó el patrón estacional.
Conclusión: La RT-PCR múltiplex y la detección por microarreglos para la identificación de los virus de mayor circulación en el mundo, son herramientas útiles, sensibles y rápidas. A diferencia de lo reportado por la literatura científica, en este estudio se observó mayor porcentaje de pruebas positivas en adultos y no se observó estacionalidad para ninguno de los virus evaluados
Descargas
Referencias
Debbia A, Schito GC, Zoratti A, Gualco L, Tonoli E, Marchese A. Epidemiology of major respiratory pathogens. J Chemother. 2001; 13 Spec 1(1):205-210. DOI: 10.1179/joc.2001.13.Suplemento2.205
Instituto Nacional de Salud. Protocolo de vigilancia en salud pública. Infección respiratoria aguda (IRA). Códigos: 345, 348, 591,995. Versión 3; 2014.
Heyman PVV, Carper HT, Murphy DD, Platss-Mills TA, Patrie J, McLaughlin AP. Viral infections in relation to age, atopy, and season of admission among children hospitalized for wheezing. J Allergy Clin Immunol. 2004;114: 239-47.
Miguel C, Amela C. Neumonías en España 1982-1992. Bol Epidemiol Semanal. 1993; 1(7): 123-9.
Donowitz GR, Mandell GL. Neumonía aguda. En: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R, (eds). Principios y práctica de las enfermedades infecciosas. Editorial Médica Panamericana SA: Buenos Aires; 1997. pp: 682-702.
OPS. La salud en las Américas 2007. Volumen II-Paises. Publicación Científica y Técnica No. 622. Washington: OPS; 2002.
Cruz-Cañete M, Moreno-Pérez D, Jurado-Ortiz A, GarcíaMartín FJ, López-Siles J, Olalla-Martín L. El virus de la gripe en pediatría. Un motivo de hospitalización. Enfermedades Infecciosas Microbiol Clín. 2007; 25(3): 177-183.
Frobert E, Escuret V, Javouhey E, Casalegno JS, BouscambertDuchamp M, Moulinier C, et al. Respiratory viruses in children admitted to hospital intensive care units: evaluating the CLART® Pneumovir DNA array. J Med Virol. 2011; 83(1): 150-155.
OMS. Vacunas contra la influenza. Bol Epidemiol Semanal. 2005; 80(33): 279-328.
OPS. Prevención y control de la influenza. Rev Panam Salud Pública. 2002; 12(1): 63-70.
Ramírez A, Mendoza A, Montoya J, Cótes K, López JD, Herrera D, et al. Mortalidad asociada con las temporadas de mayor circulación de los virus de la influenza en Bogotá, Colombia, 1997-2005. Rev Panam Salud Pública. 2009; 26(5): 435-9.
Herrera GA, Iwane MK, Cortese M, Brown C, Gershman K, Shupe A, et al. Influenza vaccine effectiveness among 50–64-yearold persons during a season of poor antigenic match between vaccine and circulating influenza virus strains: Colorado, United States, 2003–2004. Vaccine. 2007; 25(1): 154-160. 13. Cilla G, Onate E, Pérez-Yarza EG, Montes M, Vicente D, Pérez-Trallero E. Viruses in community-acquired pneumonia in children aged less than 3 years old: High rate of viral coinfection. J Med Virol. 2008; 80: 1843-9.
Bonzel L, Tenenbaum T, Schroten H, Schildgen O, SchweitzerKrantz S, Adams O. Frequent detection of viral coinfection in children hospitalized with acute respiratory tract infection using a real-time polymerase chain reaction. Pediatr Infect Dis J. 2008; 27: 589-94.
Noyola DE, Rodríguez-Moreno G, Sánchez-Alvarado J, Martínez-Wagner R, Ochoa-Zavala JR. Viral etiology of lower respiratory tract infections in hospitalized children in Mexico. Pediatr Infect Dis J. 2004; 23: 118-23.
Hustedt JW, Vázquez M. The changing face of pediatric respiratory tract infections: how human metapneumovirus and human bocavirus fit into the overall etiology of respiratory tract infections in young children. Yale J Biol Med. 2010; 83: 193-200.
Leung TF, To MY, Yeung AC, Wong YS, Wong GW, Chan PK. Multiplex molecular detection of respiratory pathogens in children with asthma exacerbation. Chest. 2010; 137: 348-54.
Van der Zalm MM, van Ewijk BE, Wilbrink B, Uiterwaal CS, Wolfs TF, van der Ent CK. Respiratory pathogens in children with and without respiratory symptoms. J Pediatr. 2009; 154: 396-400.
Instituto Nacional de Salud. Guía para la vigilancia por laboratorio del virus de la influenza y otros virus respiratorios. Dirección Redes en Salud Pública, Subdirección Laboratorio Nacional de Referencia, Grupo de Virología; 2017.
Biomerieux. Guía rápida para el procesamiento muestras para virus respiratorios por MiniMAG. Versión 1.1; 2017
Genomica. Clinical Array Reader (CAR) Manual. Version 5. 2011. Disponible en: http://genomica.es/documents/manual_car_ v5_feb11.pdf
Genomica. CLART® PneumoVir. Caracterización de virus causantes de infecciones respiratorias humanas mediante identificación genómica para diagnóstico in vitro. 2010. Versión 8; 6-8. Disponible en: http://genomica.es/es/documents/ CLARTPneumoVirV8Nov2010castellano.pdf
Cepheid. Xpert-flu. Detection of Flu A and Flu B with 2009 H1N1. Disponible en: https://www.cepheid.com/en/cepheidsolutions/clinical-ivd-tests/critical-infectious-diseases/xpert-flu
Costa E, Rodríguez-Domínguez M, Clari MÁ, Giménez E, Galán JC, Navarro D. Comparison of the performance of 2 commercialmultiplex PCR platforms for detection of respiratory viruses in upper and lower tract respiratory specimens. Diagn Microbiol Infect Dis. 2015; 82(1): 40-43. doi: 10.1016/j. diagmicrobio.2015.02.004.
Renois F, Talmud D, Huguenin A, Moutte L, Strady C, Cousson J, et al. Rapid detection of respiratory tract viral infections and co-infections in patients with influenza-like illnesses by use of RT-PCR DNA microarray systems. J Clin Microbiol. 2010; 48(11): 3836-42. doi: 10.1128/JCM.00733-10
Martínez P, Cordero J, Valverde C, Unanue N, Dalmazzo R, Piemonte P, et al. Co-infección viral respiratoria en niños hospitalizados por infección respiratoria aguda y su impacto en la gravedad clínica. Rev Chilena Infectol. 2012; 29(2): 169-174.
Kouni S, Karakitsos P, Chranioti A, Theodoridou M, Chrousos G, Michos A. Evaluation of viral co‐infections in hospitalized and non‐hospitalized children with respiratory infections using microarrays. Clin Microbiol Infect. 2013; 19(8): 772-777.
Espinal DA, Hurtado IC, Arango AE, García J, Laguna-Torres VA, Jaramillo S. Human metapneumovirus in children: first cases in Colombia. Biomédica. 2012; 32(2): 174-178. 29. Mahony JB. Detection of respiratory viruses by molecular methods. Clin Microbiol Rev. 2008; 21(4): 716-747.
Li H, McCormac MA, Estes RW, Sefers SE, Dare RK, Chappell JD, et al. Simultaneous detection and high-throughput identification of a panel of RNA viruses causing respiratory tract infections. J Clin Microbiol. 2007; 45(7): 2105-2109.
Ren L, Gonzalez R, Wang Z, Xiang Z, Wang Y, Zhou H, et al. Prevalence of human respiratory viruses in adults with acute respiratory tract infections in Beijing, 2005–2007. Clin Microbiol Infec. 2009; 15(12): 1146-1153.
Descargas
Publicado
Versiones
- 2023-06-14 (2)
- 2018-11-01 (1)
Número
Sección
Licencia
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
-
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
-
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
