Social cartography: building territory from community assets in health
DOI:
https://doi.org/10.18041/1900-3803/entramado.1.6081Keywords:
Social Cartography, primary health care, community, community participation, mapsAbstract
There is a need to identify participatory tools to explore health assets based on community recognition of the territory. Objective: to highlight the use of social mapping as a method for the study of health assets at the community level. Methodology: the experience of social mapping is presented, based on the analysis of the “methodological design” category of the base study, which consolidates the sense of belonging based on graphic representations of the existing reality in the community. Results: Detailed guidelines on how to conduct a study to learn about community assets through social mapping are shown through the experience of the field researchers. Five stages were developed: knowledge of the territory, approach to the community, use of community research tools, mapping process and establishment of agreements. Conclusion: the identification of community assets makes it possible for the community to recognize its personal, family and social strengths, to reflect on and analyze its reality, recognizing those elements in which its daily life is developed. Therefore, it could be said that social mapping contributes to the elaboration of life routes at the community level.
Downloads
References
ACUÑA, Iraima; GUEVARA, Harold y FLORES, Mitzy. El empoderamiento como estrategia de salud para las comunidades. En: Revista Cubana de Salud Pública. 2014. vol. 40, no. 3, p. 353-361. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revcubsalpub/csp-2014/csp143e.pdf
ANTONOVSKY, Aaron. Unraveling the Mystery of Health. How People Manage Stress and Stay Well. San Francisco: Jossey-Bass, 1987a.
ANTONOVSKY, Aaron. The salutogenic perspective: toward a new view of health and illness. In: Advances. 1987b. vol. 4, no. 1, p. 47-55. Disponible en: http://psycnet.apa.org/psycinfo/1988-20161-001
AVIÑÓ, Juan. Mapeo de activos en salud en dos barrios vulnerables y su dinamización en una intervención comunitaria participativa. Tesis doctoral Enfermería. España: Universidad de Valencia, 2017. 344 p. Disponible en: http://roderic.uv.es/handle/10550/60804
BARRAGÁN, Andrea. Cartografía social: lenguaje creativo para la investigación cualitativa. En: Revista Sociedad y Economía. 2019. vol. 36, p. 139-159. https://doi.org/10.25100/sye.v0i36.7457
BARRAGÁN, Diego Fernando. Cartografía social pedagógica: entre teoría y metodología. En: Revista Colombiana de Educación. Enero-junio 2016. no. 70, p. 247-285. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n70/n70a12.pdf
BARRAGÁN, Diego Fernando y AMADOR, Juan Carlos. La cartografía social-pedagógica: Una oportunidad para producir conocimiento y repensar la educación. En: Itinerario Educativo. Diciembre 2014. vol. 28, no. 64, p. 127-141. Disponible en: http://revistas.usbbog.edu.co/index.php/Itinerario/article/view/1422
BRACERAS, Iratxe. Cartografía participativa: herramienta de empoderamiento y participación por el derecho al territorio. Trabajo de grado Máster Desarrollo y Cooperación Internacional. España: Universidad del País Vasco - Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional, 2012. 55 p.
CALDERON, Carlos. Criterios de calidad en la Investigación Cualitativa en Salud (ICS): apuntes para un debate necesario. En: Revista Española de Salud Pública. Septiembre 2002. vol. 76, no. 5, p. 473-482.
CHAPELA, María del Consuelo. Promoción de la salud. Un instrumento del poder y una alternativa emancipatoria. En: University of New México, 2008. Disponible en: http://www.famp.es/racs/ObsSalud/documentos/Promocion_de_la_Salud.pdf
COFIÑO, Rafael; AVIÑÓ, Dory; BENEDÉ, Carmen Belén; BOTELLO, Blanca; CUBILLO, Jara; MORGAN, Antony; PAREDES, Joan Josep y HERNÁN, Mariano. Promoción de la salud basada en activos: ¿cómo trabajar con esta perspectiva en intervenciones locales? En: Gaceta Sanitaria. Noviembre 2016. vol. 30, no.1, p. 93-98. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.06.004
DE LA REVILLA, Luis. Conceptos e instrumentos de la atención familiar. Barcelona: Doyma, 1993.
DIEZ, Juan Manuel; ROCHA, Eduardo; MUNSBERG, Glauco; PEIXOTO, Jessica Helena; NEUTZLING, Aline; JAIME, Sergio Fernando y SCHULER, Leonardo Javier. Desarrollo de un sistema georreferenciado para la gestión, movilidad y monitoreo de atención primaria de la salud comunitaria. En: Salud Colectiva. Abril 2018. vol. 14, no. 1, p. 121-137. https://doi.org/10.18294/sc.2018.1210
GADOTTI, Moacir y TORRES, Carlos Alberto. comps. Paulo Freire: una biobibliografía. México D.F.: Siglo XXI, 2001.
GANTER, Rodrigo; SANDOVAL, Daniel; GARCÍA, Daniela y DE LA FUENTE, Helen. Topofilia y cartografías participativas en el sur de Chile. La experiencia comparada en las ciudades de Temuco-Padre las Casas, Valdivia y el Gran Concepción. En: Prisma Social. 2015. no. 15, p. 440-491. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/3537/353744533013.pdf
GARCÍA, Ana M.; BOIX, Pere; BENAVIDES, Fernando G.; GADEA, Rafael; RODRIGO, Fernando y SERRA, Consol. Participación para mejorar las condiciones de trabajo: evidencias y experiencias. En: Gaceta Sanitaria. Noviembre 2016. vol. 30, no. 1, p. 87-92. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.03.006
IGLESIAS, José Antonio; CASADO, Inés; POSTIGO, Salvador; BÁRCENA, Carmen; GALÁN, Isabel y DEL VALLE, M. José. La salud comunitaria basada en activos para la salud. Un modelo que no cala en el quehacer cotidiano. En: Revista Enfermería CyL. Enero 2018. vol. 10, no. 1, p. 17-22. Disponible en: http://www.revistaenfermeriacyl.com/index.php/revistaenfermeriacyl/article/viewFile/207/181
LÓPEZ, César Enrique. La cartografía social como herramienta educativa. En: Revista Scientific. Noviembre 2018. vol. 3, no. 10, p. 232-247. https://doi.org/10.29394/Scientific.issn.2542-2987.2018.3.10.12.232-247
MONTES, César A.; JAIMES, Yanela P.; AYALA, Ángela P.; RODRÍGUEZ, Yohandris; LLANOS, Andrés; ASCANIO, Yessica; BLANCO, Kelly Paola; VILLA, Fidelina, et al. Determinantes sociales en salud: construcción de conocimiento a través de la cartografía social. En: Revista Signos Fónicos. Octubre 2015 / marzo 2016. vol. 1, no. 3, p. 1-74. http://revistas.unipamplona.edu.co/ojs_viceinves/index.php/CDH/article/view/1888/908
MORGAN, Antony y HERNÁN, Mariano. Editorial. Promoción de la salud y del bienestar a través del modelo de activos. En: Rev Esp Sanid Penit. 2013. no. 15, p. 78-86. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/sanipe/v15n3/es_01_editorial.pdf
MORGAN, Antony y ZIGLIO, Erio. Revitalising the evidence base for public health: an assets model. En: Promoción y educación. Junio 2007. vol. 14, no. 2, p. 17-22. https://doi.org/10.1177%2F10253823070140020701x
MORGAN, Antony; DAVIES, Maggie y ZIGLIO, Erio. eds. International health and development: investing in assets of individuals, communities and organizations. New York: Springer-Verlag, 2010.
OLIVA, Alfredo. Los activos para la promoción del desarrollo positivo adolescente. En: Metamorfosis. Diciembre 2015. no. 3, p. 32-47. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6163218
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud - Declaración de Alma-Ata. 1ra Ed. Suiza: Oficina de Publicaciones, Organización Mundial de la Salud, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, 1978.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud. Estados Unidos: Oficina de prensa OMS, 1986.
OSLENDER, Ulrich. Ontología relacional y cartografía social: ¿hacia un contra-mapeo emancipador, o ilusión contra-hegemónica? En: Tabula Rasa. Enero-febrero 2017. no. 26, p. 247-262. http://dx.doi.org/10.25058/20112742.196
OSORIO, Henry y ROJAS, Edilsa. La cartografía como medio investigativo y pedagógico. En: Dearq. Diciembre 2011. vol. 9, p. 30-47. Disponible en: https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.18389/dearq9.2011.05
PÁJARO, David y TELLO, Enriqueta. Fundamentos epistemológicos para la cartografía participativa. En: Revista Etnoecológica. Abril 2014. vol. 10, no. 1, p. 1-20. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/296665874_Fundamentos_epistemologicos_para_la_cartografia_participativa
QUIÑÓNEZ, María Carmela. Una experiencia de cartografía social en la zona de bajamar -Isla de Cascajal Buenaventura-. En: Entramado. Julio-diciembre 2011. vol. 7, no. 2, p. 156-171. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/entra/v7n2/v7n2a10.pdf
SCALES, Peter C. Reducing risks and building developmental assets: essential actions for promoting adolescent health. En: The Journal of school health. Octubre 1999. vol. 69, no. 3, p. 113-119. https://doi.org/10.1111/j.1746-1561.1999.tb07219.x
SOLIZ, Fernanda y MALDONADO, Adolfo. Guía de metodologías comunitarias participativas. Bogotá: Clínica ambiental, 2006. 54 p. Disponible en: https://mx.123dok.com/document/4yr69x8y-soliz-fernanda-y-adolfo-maldonado-2006-guia-de-metodologias-comunitarias-participativas-primera-edicion-clinica-ambiental-bogota-colombia.html
TORREJÓN, Eryka; NOBOA, Alejandro y ORAISÓN, Mercedes. Dossier “La participación en América Latina: Formas emergentes y cristalizadas de politicidad y prácticas ciudadanas”: Introducción. En: De Prácticas y Discursos. Enero-julio 2017. vol. 6, no. 7, p. 2-9. Disponible en: http://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/depracticasydiscursos/article/view/10438
URIBE, Claudia Patricia; DONOSO, Diana y RAMÍREZ, Alfredo. De la cartografía social a la comprensión de los contextos socioeducativos. En: Aletheia. Noviembre 2017. vol. 9, no. 2, p. 74-93. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2145-03662017000200074&lng=e&nrm=iso&tlng=es
WIESENFELD, Esther. Las intermitencias de la participación comunitaria: Ambigüedades y retos para su investigación y práctica. En: Psicología, Conocimiento y Sociedad. Noviembre 2015/abril 2016. vol. 5, no. 2, p. 335-387. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/pcs/v5n2/v5n2a14.pdf
YEPES, Carlos Enrique y MARÍN, Yuli Andrea. Desafíos del análisis de la situación de salud en Colombia. En: Biomédica. Junio 2018. vol. 38, no. 2, p. 162-172. https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i0.3594