El trabajo como un factor de riesgo en la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) y otras patologías respiratorias. Revisión narrativa de literatura
Autores/as
- Jairo Emilio Mejía Argüello Terapia Respiratoria. Facultad de Ciencias de la Salud y del Deporte. Fundación Universitaria del Área Andina. Bogotá D.C.
- Lilian Alejandra González Ángel Docente programa de Terapia Respiratoria. Facultad de Ciencias de la Salud y del Deporte. Fundación Universitaria del Área Andina. Bogotá D.C. https://orcid.org/0000-0001-8913-6788
DOI:
https://doi.org/10.18041/2322-634X/rcso.1.2023.8773Palabras clave:
Enfermedad respiratoria laboral, EPOC, factores de riesgo laborales, diagnóstico enfermedad respiratoria, tratamientoResumen
Introducción: Las actividades laborales, especialmente aquellas relacionadas con la manufactura y procesamiento de múltiples materiales necesarios para la producción de bienes, conllevan riesgos para la salud de los trabajadores. La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica-EPOC es una condición respiratoria que afecta a diversos grupos laborales. La evidencia investigativa reciente indica que dentro de los factores de riesgo asociados al desarrollo de la EPOC es necesario considerar el tipo de trabajo, trascendiendo la clásica atribución causal al hábito de fumar. La frecuencia como una de las tres primeras causas de morbilidad y los impactos por carga de enfermedad en lo social, económico y laboral ameritan un conocimiento actualizado de la relación existente entre el trabajo y la EPOC.
Métodos: Se realizó una revisión narrativa con 59 estudios publicados en español e inglés en PubMed, Science Direct, Scopus, SCIELO y Web of Sciences, entre los años de 2004 a 2022 empleando como criterios de búsqueda enfermedad respiratoria laboral, trabajo y EPOC, factores de riesgo laborales.
Conclusión: Diversas actividades laborales poseen asociación causal con la EPOC, por lo cual se requiere mejorar los criterios diagnósticos tempranos en las personas con síntomas respiratorios, indagando por el tipo de trabajo, sus características, manipulación de sustancias y tiempo de exposición a ellas, ya que existe subregistro de su incidencia y precariedad diagnóstica, aun disponiendo de procedimientos diagnósticos y terapéuticos pertinentes al manejo adecuado de la patología.
Descargas
Biografía del autor/a
-
Lilian Alejandra González Ángel, Docente programa de Terapia Respiratoria. Facultad de Ciencias de la Salud y del Deporte. Fundación Universitaria del Área Andina. Bogotá D.C.
Terapeuta Respiratoria. Especialista en Terapia Respiratoria Pediátrica. Magíster en Intervención Social de las Sociedades del Conocimiento.
Referencias
Vogelmeier CF, Criner GJ, Martinez FJ, Anzueto A, Barnes PJ, Bourbeau J, et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive lung disease 2017 report. GOLD executive summary. J Respir Crit Care Med. 2017;195(5):557-82. Doi: 10.1164/rccm.201701-0218PP
Mathers CD, Loncar D. Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030. PLoS Med. 2006;3(11):e442. Doi: 10.1371/journal.pmed.0030442
Ministerio de Salud y Protección Social. Carga de enfermedad por enfermedades crónicas. Ministerio de Salud y Protección Social; 2015. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INS/informe-ons-5.pdf
Yang IA, Jenkins CR, Salvi SS. Chronic obstructive pulmonary disease in never-smokers: risk factors, pathogenesis, and implications for prevention and treatment. Lancet Respir Med. 2022;10(5):497-511.doi: 10.1016/S2213-2600(21)00506-3
Adeloye D, Song P, Zhu Y, Campbell H, Sheikh A, Rudan I, et al. Global, regional, and national prevalence of, and risk factors for, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in 2019: a systematic review and modelling analysis. Lancet Respir Med. 2022;10(5):447-58. doi: 10.1016/S2213-2600(21)00511-7
Castro CE, Infante LA. EPOC ocupacional, una revisión sistemática. Rev Colomb Salud Ocup. 2015;5(1):27-34. doi: 10.18041/2322-634X/rcso.1.2015.4876
Álvarez PS, Valdivieso VJP, González MA. Función pulmonar, síntomas respiratorios y factores de riesgo en trabajadores con diagnóstico clínico de EPOC. Convención Internacional de Salud: Cuba. INFODIR. 2014; 20: 73-78.
Alba NL, de Peralta YTG, Proenza IR, Del Campo ME, Digon SS. Caracterización clinicoepidemiológica de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. MediSan. 2014;18(9).
Montserrat-Capdevila J, Godoy P, Marsal JR, Ortega M, Barbé F, Castaño MT, et al. Prevalencia y características de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en no fumadores. Atención primaria. 2019;51(10):602-9. doi: 10.1016/j.aprim.2017.10.012
Nowak D, Ochmann U, Mueller-Lisse UG. Berufskrankheiten der Atemwege und der Lunge. Internist (Berl). 2021;62(9):906-20. doi: 10.1007/s00108-021-01109-7
Correa S, Gonzaléz M, Betolaza SD, Spiess C, Perera P, Algorta S, et al. Estudio descriptivo de pacientes con EPOC asistidos en medicina interna del Hospital Pasteur de Montevideo: características demográficas y comorbilidades. Rev Uruguaya Med Interna. 2019;4(1):5-15. doi: 10.26445/04.01.1
Guerrero VTV. Incidencia de enfermedades respiratorias altas en trabajadores de la fábrica textil “Mary” del cantón Antonio Ante, 2016. (Bachelor’s thesis). Universidad Técnica del Norte. Ecuador. 2017. Disponible en: http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/7525
Silva OR, Montes JF, García-Valero J, Olloquequi J. Efectores celulares de la respuesta inflamatoria en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Rev Med Chil. 2015;143(9):1162-71.doi: 10.4067/S0034-98872015000900009
Martínez PJA, Vasquez MCE, Rodríguez ZM. Prevalencia de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en una zona rural de Guadalajara. Rev Esp Salud Publica. 2017;90:e40002.
Represas-Carrera FJ. Did the patients with chronic obstructive pulmonary disease in Primary Care center Anton de Borja correctly utilize inhalers? Enferm Clin. 2014;25(1):3-8. DOI: 10.1016/j.enfcli.2014.10.004
Internacionales FDLSR. El impacto mundial de la Enfermedad Respiratoria. Asociación Latinoamericana de Tórax, Foro de las Sociedades Respiratorias Internacionales (FIRS); 2017. Disponible en: https://gard-breathefreely.org/wp-content/uploads/2017/11/Firs2017_esp_web.pdf
Vanegas CC. EPOC ocupacional: una revisión de la literatura (2004-2016). Trabajo de grado. Especialización en Salud Ocupacional, • Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario; 2016. Bogotá, Colombia. doi: 10.48713/10336_12757
de la Rosa FJM, Fernández IB. Otras enfermedades obstructivas: bisinosis, bronquitis crónica y EPOC de origen laboral y bronquitis eosinofílica. An Sist Sanit Navar. 2005;28:73-81.
Portillo SJ. Contaminación atmosférica y morbimortalidad por EPOC en la población minero-industrial de Puertollano. Tesis doctoral, Facultad de Medicina, Universidad de Alcalá; España; 2007. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=223971
Lumbreras GG, Méndez-Cabeza VJ, Núñez PS. Factores de riesgo en la EPOC. Rev Clín Electrón Atención Primaria. 2003; 5: 1-4.
Pacheco QNR. Presencia de factores de riesgo de EPOC en la altura en el HNRPP el 2018. Universidad Peruana de los Andes; 2021. Disponible en: http://www.repositorio.upla.edu.pe/handle/20.500.12848/2158
Semjen CR. Contaminación atmosférica y medioambiental y patología respiratoria. EMC-Tratado Med. 2020;24(1):1-9. doi: 10.1016/S1636-5410(20)44024-3
Tageldin MA, Gomaa AA, Hegazy EAM. Respiratory symptoms and pulmonary function among cotton textile workers at Misr company for spinning and weaving EL-Mahalla, Egypt. Egypt J Chest Dis Tuberc. 2017;66(2):369-76. doi: 10.1016/j.ejcdt.2017.03.004
Narváez RJG. Prevalencia de asma ocupacional y su relación con factores laborales en los trabajadores de la empresa florícola Agroflora SA Pichincha-Ecuador de 2017. Trabajo de maestría. Quito: Postgrado Neumología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Central del Ecuador; 2018. Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/18120
Kaukiainen A, Riala R, Martikainen R, Reijula K, Riihimäki H, Tammilehto L. Respiratory symptoms and diseases among construction painters. International archives of occupational and environmental health. Int Arch Occup Environ Health. 2005;78(6):452-458. doi: 10.1007/s00420-004-0600-8
Barnes H, Goh N, Leong TL, Hoy R. Silica-associated lung disease: An old-world exposure in modern industries. Respirology. 2019; 24(12): 1165-1175. doi: 10.1111/resp.13695
Mohammadien HA, Hussein MT, El-Sokkary RT. Effects of exposure to flour dust on respiratory symptoms and pulmonary function of mill workers. Egypt J Chest Dis Tuberc. 2013;62(4):745-53. doi: 10.1016/j.ejcdt.2013.09.007
Park RM. Risk assessment for metalworking fluids and respiratory outcomes. Safety Health Work. 2019; 10(4): 428-436. doi: 10.1016/j.shaw.2019.09.001
Cardona L, Murillo C, Cuervo J, Osorio HR. Prevalencia de síntomas respiratorios y alteraciones espirométricas en trabajadores de una empresa maderera de la ciudad de Buga, Colombia. Rev Colomb Salud Ocup. 2012; 2(3): 22-25.
Aguirre C, Sevilla D. Epidemiología de las enfermedades relacionadas con la ocupación. Rev Cubana Med Gen Integr. 2003; 19(4): 0-0
Contreras G, Torrealba B. Enfermedades respiratorias ocupacionales. Rev Chil Enf Respir; 2013; 29: 189-190. doi: 10.4067/S0717-73482013000400001
Castro I, Olaya RE. Diagnóstico de las condiciones de seguridad que se presentan a nivel de los riesgos químicos en la carpintería “Trilleras” de la ciudad de Neiva. 2008; Trabajo de grado. Universidad Surcolombiana. Disponible en: https://contenidos.usco.edu.co/salud/images/documentos/grados/T.G.Salud-Ocupacional/48.T.G-Ignacio-Castro-Raul-Esteban-Olaya-2008.pdf
Hernández LP, Prado EP. Identification of bisinosis in operational personnel of a textile company/Identificación de bisinosis en personal operativo de una empresa textilera. Red de Investigación Salud Trabajo. 2018; 1(2): 37-41
Bergdahl IA, Toren K, Eriksson K, Hedlund U, Nilsson T, Flodin R, Jarvholm B. Increased mortality in COPD among construction workers exposed to inorganic dust. Eur Respir J. 2004; 23:402-406. DOI: 10.1183/09031936.04.00034304
Abú-Shams K, Fanlo P, Lorente M P. Silicosis. Anales Sis San Navarra. 2005; 28:83-89.
Gentry S, Gentry B. Chronic obstructive pulmonary disease: diagnosis and management. Am Fam Physician.2017; 95(7):433-441.
Neder JA, Berton DC, O’Donnell DE. The lung function laboratory to assist clinical decision-making in pulmonology. Chest. 2020; 158(4): 1629-1643. doi: 10.1016/j.chest.2020.04.064
Romero CPV. Función pulmonar en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Guía de interpretación de las pruebas de función respiratoria. Barcelona, España: Elsevier España, S.L.U.; 2021. p. 59-73.
Pantoja-Martínez A, González-Díaz D, López-Izada Y, García-Castañeda H, Díaz Garrido D, et al. Comportamiento de volúmenes pulmonares estáticos por pletismografía en enfermedad pulmonar obstructiva crónica con disociación clínico-espirométrica. Rev Cuba Med. 2021;60(2):e1476.
Calderón-Salinas V, Flórez-Zúñiga MC. Evaluación de la técnica de inhaloterapia en pacientes con diagnóstico clínico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en el Hospital San Juan de Dios periodo 2019 (Doctoral dissertation), Universidad Santiago de Cali.
Kakavas S, Kotsiou OS, Perlikos F, Mermiri M, Mavrovounis G, Gourgoulianis K, Pantazopoulos, I. Pulmonary function testing in COPD: looking beyond the curtain of FEV1. Prim. Care Respir Med. 2021; 31(1): 1-11. doi: 10.1038/s41533-021-00236-w
Tyagi D, Govindagoudar MB, Jakka S, Chandra S, Chaudhry D. Correlation of PaCO2 and ETCO2 in COPD patients with exacerbation on mechanical ventilation. Indian J Crit Care Med 2021; 25(3): 305. doi: 10.5005/jp-journals-10071-23762
Labaki WW, Han MK. Improving detection of early chronic obstructive pulmonary disease. Annals Am Thoracic Society. 2018; 15(Supplement 4): S243-S248. doi: 10.1513/AnnalsATS.201808-529MG
Miravitlles M, Calle M, Molina J, Almagro P, Gómez J-T, Trigueros JA, et al. Spanish COPD Guidelines (GesEPOC) Updated Pharmacological treatment of stable COPD. Arch Bronconeumol. 2021; 58(1): 69-81. doi: 10.1016/j.arbres.2021.03.026
Patel AR, Patel AR, Singh S, Singh S, Khawaja I. Global initiative for chronic obstructive lung disease: the changes made. Cureus. 2019; 11(6): e4985. doi:10.7759/cureus.4985
Matera MG, Cazzola M, Page C. Prospects for COPD treatment. Curr Opin Pharmacol. 2021; 56:74-84. doi: 10.1016/j.coph.2020.11.003
Forero J. Terapia broncodilatadora ¿Qué responsabilidad tenemos los médicos y los pacientes en su uso inadecuado? Acta Medica Colomb. 2015; 40(3):191-3.
Kim YM, Yu M, Moon HR, Ju SY, Lee GA, Kim MJ. Effects of a tailored inhaler use education program for chronic obstructive pulmonary disease patients. Patient Educ Couns. 2020;103(4):717-23. doi: 10.1016/j.pec.2020.02.005
Cornelison SD, Pascual RM. Pulmonary rehabilitation in the management of chronic lung disease. Med Clin North Am. 2019;103(3):577-58. doi: 10.1016/j.mcna.2018.12.015
Xie L, Liu Z, Hao S, Wu Q, Sun L, Luo H, et al. Assessment of knowledge, attitude, and practice towards pulmonary rehabilitation among COPD patients: A multicenter and cross-sectional survey in China. Respir Med. 2020; 174:1-7. doi: 10.1016/j.rmed.2020.
Daher A, Dreher M. Oxygen therapy and noninvasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease. Clin Chest Med . 2020;41(3):529-45. doi: 10.1016/j.ccm.2020.06.014
Stoilkova-Hartmann A, Franssen FME, Augustin IML, Wouters EFM, Barnard KD. COPD patient education and support - Achieving patient-centredness. Patient Educ Couns. 2018;101(11):2031-6. doi: 10.1016/j.pec.2018.05.024
Aytac SO, Kilic SP, Ovayolu N. Effect of inhaler drug education on fatigue, dyspnea severity, and respiratory function tests in patients with COPD. Patient Educ Couns. 2020;103(4):709-16. doi: 10.1016/j.pec.2019.11.003
Salinas MF, Del Solar JA. Enfermedades respiratorias ocupacionales. Rev Médica Clínica Las Condes . 2015; 26(3):357-66. doi: 10.1016/j.rmclc.2015.06.010
De Matteis S. Occupational causes of chronic obstructive pulmonary disease: an update. Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2022; 22(2): 73-79. doi:10.1097/ACI.0000000000000817
Ithnin A, Zubir A, Awang N, Sulaiman NNM. Respiratory health status of workers that exposed to welding fumes at lumut shipyard. Pak J Biol Sci. 2019;22(3): 143-147. DOI: 10.3923/pjbs.2019.143.147
Pesch B, Kendzia B, Pohlabeln H, Ahrens W, Wichmann HE, Siemiatycki J,et al. Exposure to welding fumes, hexavalent chromium, or nickel and risk of lung cancer. Am J Epidemiol. 2019; 188(11):1984-1993. DOI: 10.1093/aje/kwz187
Insley AL, Maskrey JR, Hallett LA, Reid RC, Hynds ES, Winter C, et al. Occupational survey of airborne metal exposures to welders, metalworkers, and bystanders in small fabrication shops. J Occup Environ Hyg. 2019; 16(6):410-421. doi: 10.1080/15459624.2019.1603389
Chung-Yen C, Cheng Y. Assessing the under-estimation of occupational respiratory diseases in Taiwan: analyses of disease burdens and healthcare costs. Occup Environ Med. 2019; 76(Suppl 1): A22. DOI:10.1136/OEM-2019-EPI.58
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Colombiana de Salud Ocupacional
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.