Severidad del Síndrome Visual Informático en trabajadores usuarios de computadores: evaluación de la asociación con Estilo de Vida Saludable y condición de Ojo Seco

Alhasan, A. S., & Aalam, W. A. (2022). Magnitude and Determinants of Computer Vision Syndrome Among Radiologists in Saudi Arabia: A National Survey. Academic Radiology, 29(9), e197–e204. doi: https://doi.org/10.1016/j.acra.2021.10.023

Aljarousha, M. A., Badarudin, N. E., Che, A. M. Z., Aljeesh, Y., & Abuimara, A. (2021). A systematic review on prevalence, risk factors, clinical diagnosis and medical management of dry eye disease in the Arab population. African Vision and Eye Health, 80(1), a591. doi: https://doi.org/10.4102/aveh.v80i1.591

Allayed, R., Ayed, A., & Fashafsheh, I. (2022). Prevalence and Risk Factors Associated with Symptomatic Dry Eye in Nurses in Palestine During the COVID-19 Pandemic. SAGE Open Nursing, 8, 23779608221127948. doi: https://doi.org/10.1177/23779608221127948

American Optometric Association. (2021). Computer Vision Syndrome. Obtenido de https://www.aoa.org/patients-and-public/caring-for-your-vision/protecting-your- vision/computer-vision-syndrome

Asamble Médica Mundial. (1964). Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Obtenido de https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios- eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/

Assefa, N. L., Weldemichael, D. Z., Alemu, H. W., Anbesse, D. H. (2017). Prevalence and associated factors of computer vision syndrome among bank workers in Gondar City, northwest Ethiopia, 2015. Clin Optom (Auckl), 9, 67–76. doi: 10.2147/OPTO.S126366. eCollection 2017.

Blais, B. R. (1999). Visual ergonomics of the office workplace. Chemical Health and Safety, 6(4), 31–38. doi: https://doi.org/10.1016/S1074-9098(99)00013-1

Blehm, C., Vishnu, S., Khattak, A., Mitra, S., & Yee, R. W. (2005). Computer Vision Syndrome: A Review. Survey of Ophthalmology, 50(3), 253–262. Obtenido de https://doi.org/10.1016/j.survophthal.2005.02.008

Castillo-Estepa, A., & Iguti, A. (2013). Síndrome de la visión del computador: Diagnósticos asociados y sus causas. Ciencia y Tecnología Para La Salud Visual y Ocular, 11(2), 97–

Obtenido de https://doi.org/10.19052/sv.2504

Cerecero, P., Hernández, B., Aguirre, D., Valdés, R., & Huitrón, G. (2009). Estilos de vida asociados al riesgo cardiovascular global en trabajadores universitarios del Estado de México. Salud Pública de México, 51(6), 465–473. Obtenido de https://doi.org/10.1590/S0036-36342009000600004

Chang-Míderos, E. R., & Sanabria-Sánchez, J. M. (2019). Síndrome visual informático y autocuidado visual en trabajadores de la clínica oftalmológica del café. (Trabajo de especilaización). Colombia: Universidad de Manizales. Obtenido de https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/bitstream/handle/20.500.12746/5856/Chang_M_ Emma_R.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Charpe, N. A., & Kaushik, V. (2009). Computer Vision Syndrome (CVS): Recognition and Control in Software Professionals. Journal of Human Ecology, 28(1), 67–69. doi: https://doi.org/10.1080/09709274.2009.11906219

Chaudhary, A., Rai, A., Singh, S. P., & Singh, V. (2023). Prevalence of computer vision syndrome and associated ocular morbidity in a tertiary care hospital. International Journal of Research in Medical Sciences, 11(5), 1611–1616. doi: https://doi.org/10.18203/2320-6012.ijrms20231324

Chu, C., Rosenfield, M., Portello, J. K., Benzoni, J. A., & Collier, J. D. (2011). A comparison of symptoms after viewing text on a computer screen and hardcopy. Ophthalmic and Physiological Optics, 31(1), 29–32. doi: https://doi.org/10.1111/j.1475- 1313.2010.00802.x

Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas. (2022). Encuesta de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en Hogares, 2021 [Encuesta]. Obtendio de https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/tecnologia-e- innovacion/tecnologias-de-la-informacion-y-las-comunicaciones-tic/encuesta-de- tecnologias-de-la-informacion-y-las-comunicaciones-en-hogares-entic-hogares

Dessie, A., Adane, F., Nega, A., Wami, S. D., & Chercos, D. H. (2018). Computer Vision Syndrome and Associated Factors among Computer Users in Debre Tabor Town, Northwest Ethiopia. Journal of Environmental and Public Health. doi: https://doi.org/10.1155/2018/4107590

Esparza-Córdoba, D. F. (2017). Riesgo del Síndromve Visual del Computador en relación a la utilización de dispositivos informáticos en estudiantes de la carrera de Medicina de la Universidad Nacional de Loja. (Trabajo de pregrado). Ecuador: Universidad Nacional de Loja. Obtenido de https://docplayer.es/93949968-Universidad-nacional-de-loja- facultad-de-salud-humana-carrera-de-medicina.html

European Agency for Safety and Health at Work. (n.d.). Key trends and drivers of change in information and communication technologies and work location—Safety and health at work—EU-OSHA. Obtenido de https://osha.europa.eu/en/publications/key-trends-and- drivers-change-information-and-communication-technologies-and-work/view

European Agency for Safety and Health at Work & European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions. (2014). Riesgos psicosociales en Europa: Prevalencia y estrategias de prevención : resumen ejecutivo. Publications Office. Obtenido de

http://bookshop.europa.eu/uri?target=EUB:NOTICE:TE0214829:ES:HTML

Fagalde H, M. del P., Solar H, J. A. del, Guerrero B, M., & Atalah S, E. (2005). Factores de riesgo de enfermedades crónicas no transmisibles en funcionarios de una empresa de servicios financieros de la Región Metropolitana. Revista Médica de Chile, 133(8), 919– 928. doi: https://doi.org/10.4067/S0034-98872005000800008

Galán-González, E. F., & Guarnizo-Tole, M. (2019). Factores que condicionan los estilos de vida saludables en las familias. Revista Ciencias Pedagógicas e Innovación, 7(1), 21–27. doi: https://doi.org/10.26423/rcpi.v7i1.258

García-Álvarez, P. E. G., & García-Lozada, D. G. (2010). Factores asociados con el síndrome de visión por el uso de computador. 12(20), 42-52. Obtenido de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124- 81462010000100005

García-Álvarez, P. E., & García-Lozada, D. (2010). Factors associated to the computer vision syndrome due to the use of computers. Investigaciones Andina, 12(20), 42–52. Obtenido de https://www.researchgate.net/publication/49604145_FACTORS_ASSOCIATED_TO_ THE_COMPUTER_VISION_SYNDROME_DUE_TO_THE_USE_OF_COMPUTER S

Garg, A., Bhargav, S., Arora, T., & Garg, A. (2022). Prevalence and Risk Factors of Dry Eye Disease at a Tertiary Care Centre in Haryana, India: A Cross-sectional Study. Journal of Clinical and Diagnostic Research, 16(8), 9-12. doi: https://doi.org/10.7860/JCDR/2022/58419.16777

Garg, A., Sheppard, J. D., Meyer, D., & Mehta, C. K. (2006). Clinical Diagnosis and Management of Dry Eye and Ocular Surface Disorders (Xero-Dacryology). jaypee. Obtenido de https://www.jaypeedigital.com/book/9788180617751

Hedman, L. R. (1988). VDT users and eyestrain. Displays, 9(3), 131–133. doi: https://doi.org/10.1016/0141-9382(88)90004-2

Jaimes, E. L., & Díaz, M. P. G. (2014). Estilos de vida saludable en estudiantes de Enfermería en la Universidad Cooperativa de Colombia. Hacia la Promoción de la Salud, 19(1):68- 83 19. Obtenido de http://www.scielo.org.co/pdf/hpsal/v19n1/v19n1a06.pdf

Javadi, M.-A., & Feizi, S. (2011). Dry eye syndrome. Journal of Ophthalmic & Vision Research, 6(3), 192–198. Obtenido de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22454735/

Linacre, J. (1994). Sample Size and Item Calibration Stability. Rasch Measurement Transactions, 7, 328. Obtenido de https://www.rasch.org/rmt/rmt74m.htm

Long, Y., Wang, X., Tong, Q., Xia, J., & Shen, Y. (2020). Investigation of dry eye symptoms of medical staffs working in hospital during 2019 novel coronavirus outbreak. Medicine, 99(35), e21699. doi: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000021699

Madhan, M. R. R. (2009). Computer vision syndrome. The Nursing Journal of India, 100(10), 236–237.

Malet, F., Le Goff, M., Colin, J., Schweitzer, C., Delyfer, M.-N., Korobelnik, J.-F., Rougier, M.-B., Radeau, T., Dartigues, J.-F., & Delcourt, C. (2014). Dry eye disease in French elderly subjects: The Alienor Study. Acta Ophthalmologica, 92(6), e429–e436. doi: https://doi.org/10.1111/aos.12174

Ministerio de la Protección Social, Dirección General de Riesgos Profesionales, & Sistema General de Riesgos Profesionales (Colombia) (Eds.). (2007). Primera encuesta nacional de condiciones de salud y trabajo en el Sistema General de Riesgos Profesionales. Colombia: Ministerio de Protección Social.

Ministerio de Salud de Colombia. (2015). Gobierno presenta Encuesta Nacional de Situación Nutricional de Colombia (ENSIN) 2015. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Gobierno-presenta-Encuesta-Nacional-de- Situaci%C3%B3n-Nutricional-de-Colombia-ENSIN-2015.aspx

Miranda MN, García Castiñeiras S, Miranda MN. Computer eyestrain. Bol Asoc Med P R. abril de 1989;81(4):137-8.

Mongrell, V. (2015). 4 consecuencias de permanecer mucho tiempo frente a la computadora. Obtenido de https://www.vix.com/es/imj/salud/5781/4-consecuencias-de-permanecer- mucho-tiempo-frente-a-la-computadora

Montalt, G., & Torregrosa, S. (1999). Sintomatología visual asociada al uso de VDT. Gaceta óptica, 18–24.

Montoya, L. R. G. (2010). Lifestyle and Good Health. Revista Venezolana de Educación EDUCERE, 13–19. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/356/35616720002.pdf

Moreno-Yauri, A. (2021). Síndrome visual informático y estrés laboral en el personal asistencial y administrativo del instituto Oftalmosalud, 2021. (Trabajo de maestría). Perú: Universidad César Vallejo. Obtendio de https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/71673/Moreno_YA- SD.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Nola J. Pender, Carolyn L. Murdaugh, & Mary Ann Parsons. (2015). Health Promotion in Nursing Practice: Seventh Edition (7th ed.). Pearson.

Organización Iberoamericana de Seguridad Social, Benavides, F., Delclós, G., Wesseling, I., Felknor, S., Pinilla, J., & Rodrigo, F. (2010). I Encuesta Centroamericana de condiciones de Trabajo y Salud. Obtendio de http://www.saltra.una.ac.cr/images/SALTRA/Documentacion/Informes/Informe_I_EC CTS_cuantitativo.pdf

Organización Mundial de la Salud. (1998). Promoción de la salud. Glosario. Obtenido de https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/67246/WHO_HPR_HEP_98.1_spa.pdf

;jsessionid=E022AB1233A13D74FB0D00C25F48E9F3?sequence=1

Organización Mundial de la Salud. (2018). Actividad física. Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/physical-activity

Organización Mundial de la Salud, & FAO (Eds.). (2003). Diet, nutrition, and the prevention of chronic diseases. World Health Organization. Obtenido de https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/42665/WHO_TRS_916.pdf;jsessionid

=2687D92A3D9CA5584CB89F17991AC28D?sequence=1

Organización Mundial de la Salud. (30 de noviembre de 2017). Protección de la salud de los trabajadores. Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact- sheets/detail/protecting-workers'-health

Nola J. Pender, Carolyn L. Murdaugh, & Mary Ann Parsons. (2015). Health Promotion in Nursing Practice: Seventh Edition (7th ed.). Pearson.

Piedrahita, L. E., & Rodríguez, R. G. (2020). Síndrome visual informático en pacientes con enfermedades crónicas relacionadas con el uso de Pantallas de Visualización de Datos intra y extra laboral: Estudio de caso. Revista de Salud Pública, 24(3), 50-6. Obtenido de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/27688

Porcar, E., Montalt, J. C., Pons, Á. M., & España-Gregori, E. (2018). Symptomatic accommodative and binocular dysfunctions from the use of flat-panel displays. International Journal of Ophthalmology, 11(3), 501–505. doi: https://doi.org/10.18240/ijo.2018.03.22

Portello, J. K., Rosenfield, M., Bababekova, Y., Estrada, J. M., & Leon, A. (2012). Computer- related visual symptoms in office workers. Ophthalmic and Physiological Optics, 32(5), 375–382. doi: https://doi.org/10.1111/j.1475-1313.2012.00925.x

Portello, J. K., Rosenfield, M., & Chu, C. A. (2013). Blink rate, incomplete blinks and computer vision syndrome. Optometry and Vision Science: Official Publication of the American Academy of Optometry, 90(5), 482–487. doi: https://doi.org/10.1097/OPX.0b013e31828f09a7

Portillo, R., Bellorín, M., Sirit, Y., & Acero, C. (2008). A profile of workers’ health in an olefins plant in the Venezuelan state of Zulia. Revista de Salud Pública, 10(1), 113–125. Obtenido de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0124- 00642008000100011

Ranasinghe, P., Wathurapatha, W. S., Perera, Y. S., Lamabadusuriya, D. A., Kulatunga, S., Jayawardana, N., & Katulanda, P. (2016). Computer vision syndrome among computer office workers in a developing country: An evaluation of prevalence and risk factors. BMC Research Notes, 9, 150. doi: https://doi.org/10.1186/s13104-016-1962-1

Rathore, I. (2017). Computer Vision Syndrome-An Emerging Occupational Hazard. Research Journal of Science and Technology, 9(2), 293. doi: https://doi.org/10.5958/2349- 2988.2017.00053.5

Reyes-Rincón, N. (2019). Identificación del síndrome visual informático y guía de pausas activas oculares para su prevención en los empleados de la empresa Gulf Coast Avionics

S.A.S Bogotá. (Trabajo de pregrado). Colombia: Corporación Universitaria Minuto de Dios. Obtenido de https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/10372

Rico, J. G., Hernandez, I. U., Jaramillo, O. I. C., & Prieto, L. M. (2015). Fiabilidad y validez del cuestionario OSDI (Ocular Disease Surface Index) en pacientes con diagnóstico de síndrome de ojo seco en el Hospital Simón Bolívar, Colombia. Revista Sociedad Colombiana de Oftalmología, 48(3), 262-276. Obtenido de https://docs.bvsalud.org/biblioref/2018/09/915241/fiabilidad-y-validez-del- cuestionario-osdi.pdf

Rivera-Tapia, J. A., Cedillo-Ramírez, L., Pérez-Nava, J., & Flores-Chico, B. (2018). Uso de tecnologías, sedentarismo y actividad física en estudiantes universitarios. 5(1), 17-23. Obtenido de http://www.reibci.org/publicados/2018/feb/2600103.pdf

Rossignol, A. M., Morse, E. P., Summers, V. M., & Pagnotto, L. D. (1987). Video display terminal use and reported health symptoms among Massachusetts clerical workers. Journal of Occupational Medicine: Official Publication of the Industrial Medical Association, 29(2), 112–118. Obtenido de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3819890/#:~:text=The%20study%20results%20indica ted%20an,increased%20prevalence%20was%20dose%20dependent.

Sá, E. C. (2010). Fatores de risco para a síndrome visual associada ao uso do computador em operadores de duas centrais de teleatendimento em São Paulo, Brasil. (Trabajo de maestría). Brasil: Universidade de São Paulo. Obtenido de https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/6/6134/tde-12032012-150835/pt-br.php

Salamanca-Ramos, E. (2015). Estilos de vida promotores de salud en mujeres de los programas

sociales de Villavicencio-Colombia. Orinoquia, 19(2), 213–219. doi: https://doi.org/10.22579/20112629.335

Salazar-Torres, I. C., Varela-Arévalo2, M. T., Lema-Soto, L. F., Tamayo-Cardona, J. A., Duarte-Alarcón, C., & Colombia, E. de investigación C. C. E. de investigación C. (2010). Evaluación de las conductas de salud en jóvenes universitarios. Revista de Salud Pública, 12(4), 599-611. Obtenido de http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v12n4/v12n4a07.pdf

Salinas, J., Lera, L., González, C. G., Villalobos, E., & Vio, F. (2014). Estilos de vida, alimentación y estado nutricional en trabajadores de la construcción de la Región Metropolitana de Chile. Revista médica de Chile, 142(7), 833–840. doi: https://doi.org/10.4067/S0034-98872014000700003

Salud nutrición y bienestar. (07 de febrero de 2013). Estar sentado mata. Salud Nutrición Bienestar. Obtenido de https://www.saludnutricionbienestar.com/estar-sentado-mata/

Sampieri-Hernández, R., Fernádez-Collado, C., & Baptista-Lucio, P. (2016). Metodología de la investigación (6th ed.). Mc Graw Hill Education.

Seguí, M. del M., Cabrero-García, J., Crespo, A., Verdú, J., & Ronda, E. (2015). A reliable and valid questionnaire was developed to measure computer vision syndrome at the workplace. Journal of Clinical Epidemiology, 68(6), 662–673. doi: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2015.01.015

Shanti, Y., Shehada, R., Bakkar, M. M., & Qaddumi, J. (2020). Prevalence and associated risk factors of dry eye disease in 16 northern West bank towns in Palestine: A cross-sectional study. BMC Ophthalmology, 20, 26. doi: https://doi.org/10.1186/s12886-019-1290-z

Speeg-Schatz, C., Hansmaennel, G., Gottenkiene, S., & Tondre, M. (2001). On-screen work and visual fatigue and its course after ophthalmologic management. Journal Francais D’ophtalmologie, 24(10), 1045–1052. Obtenido de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11913234/

Stapleton, F., Alves, M., Bunya, V. Y., Jalbert, I., Lekhanont, K., Malet, F., Na, K.-S., Schaumberg, D., Uchino, M., Vehof, J., Viso, E., Vitale, S., & Jones, L. (2017). TFOS DEWS II Epidemiology Report. The Ocular Surface, 15(3), 334–365. Obtenido de https://doi.org/10.1016/j.jtos.2017.05.003

Tamez González S, Ortiz-Hernández L, Martínez-Alcántara S, Méndez-Ramírez I. Riesgos y daños a la salud derivados del uso de videoterminal. Salud Pública de México. 2003 Jun;45(3):171–80.

Taino, G., Ferrari, M., Mestad, I. J., Fabris, F., & Imbriani, M. (2006). Asthenopia and work at video display terminals: Study of 191 workers exposed to the risk by administration of a standardized questionnaire and ophthalmologic evaluation. Giornale Italiano Di Medicina Del Lavoro Ed Ergonomia, 28(4), 487–497. Obtenido de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17380951/

Tsubota, K., Yokoi, N., Shimazaki, J., Watanabe, H., Dogru, M., Yamada, M., Kinoshita, S., Kim, H.-M., Tchah, H.-W., Hyon, J. Y., Yoon, K.-C., Seo, K. Y., Sun, X., Chen, W.,

Liang, L., Li, M., Liu, Z., Liu, Z., Sun, X., & Yamaguchi, M. (2017). New Perspectives on Dry Eye Definition and Diagnosis: A Consensus Report by the Asia Dry Eye Society. The Ocular Surface, 15(1), 65–76. doi: https://doi.org/10.1016/j.jtos.2016.09.003

Wolkoff, P. (2010). Ocular discomfort by environmental and personal risk factors altering the precorneal tear film. Toxicology Letters, 199(3), 203–212. doi: https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2010.09.001

Wolkoff, P., Nojgaard, J., Troiano, P., & Piccoli, B. (2005). Eye complaints in the office environment: Precorneal tear film integrity influenced by eye blinking efficiency. Occupational and Environmental Medicine, 62(1), 4–12. doi: https://doi.org/10.1136/oem.2004.016030

Ye, Z., Abe, Y., Kusano, Y., Takamura, N., Eida, K., Takemoto, T., & Aoyagi, K. (2007). The influence of visual display terminal use on the physical and mental conditions of administrative staff in Japan. Journal of Physiological Anthropology, 26(2), 69–73. doi: https://doi.org/10.2114/jpa2.26.69