The gender disputes of the sovereign people: the domestication of constituent power by liberal constitutionalism in the plebiscites of Colombia and Chile

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18041/0121-3474/verbaiuris.50.10532

Keywords:

Constitutionalism, constituent power, gender, plebiscite, Chile, Colombia

Abstract

This text starts from two central questions: What is the influence of gender disputes on the battlefield of constituent power? And from this reading, what are the challenges for a democratic and transformative constitutionalism? We will first
approach the discussion on popular sovereignty, constituent power and constituted power, reviewing the tradition of constitutionalism, second we will approach the various criticisms proposed to the tradition, especially the criticism of the agonistic democracy model and the feminist critique of law and third we will perform an analysis of the case of Colombia in the victory of the No in the Plebiscite for peace in 2016 and the recent case of the closing plebiscite in Chile, where the No to the
constitutional reform triumphed. In both cases there is a meeting point: the disputes around gender, the discourse of fear and the role of the arguments of conservative elites. The triumph of the No vote in both processes allows us to glimpse, on the one
hand, the gender disputes within the constituent power, where the struggles for the guarantee of rights that are vindicated from the feminist critique of law have to capitulate to achieve minimums in divisive issues such as sexual and reproductive
rights and sexual diversity, where representation is maintained, in the face of the triumph of the majorities, but without achieving the guarantee of recognition or the construction of a constitutional consensus that allows progress in the implementation of what has been decided. From there, the institutional solution to the No allows us
to analyze the way in which the law, and specifically constitutionalism through the constituted power, ends up domesticating the constituent power that imposes itself on the sovereign people. Gender disputes make it possible to reveal the
inadequacies of constitutionalism, which continues to depend on liberal representative democracy for its implementation. The problem formulated is approached from the comprehensive hermeneutic paradigm, starting from a review
of documentary sources following the technique of discourse analysis

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Patricia Pabón Mantilla, Derecho de la Universidad Autónoma de Bucaramanga

    Doctora en Derecho, magíster en Hermenéutica Jurídica y Derecho, Especialista en docencia universitaria, abogada y filósofa. Profesora titular del programa de Derecho de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB), Bucaramanga, Colombia. Líder del grupo de investigación “Teoría del Derecho y Formación Jurídica”. Investigadora Senior MinCiencias. Integrante de las Redes: Constitucionalismo Crítico de América Latina REDCCAL, Red de Mujeres Constitucionalistas de América Latina y Red Colombiana de Mujeres Filosofas. Correo electrónico: apabon742@unab.edu.co ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2550-135X. Cvlac https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000655112-
    https://scholar.google.com/citations?user=c6B0ieUAAAAJ&hl=es&oi=ao

  • Liliana Estupiñan Achury, Universidad Externado de Colombia

    *Doctora en Sociología Jurídica e Instituciones Políticas por la Universidad Externado de Colombia. Estancia posdoctoral en Derecho Constitucional de la Universidad de Valencia (España). Curso especialista en Justicia Constitucional, Interpretación y Aplicación de la Constitución, Ed. V de la Universidad Castilla-La Mancha (Toledo - España). Magíster en Derecho Procesal, especialista en Derecho Constitucional, en Derecho administrativo y abogada de la Universidad Libre (Colombia). Integrante de las Redes: Constitucionalismo Crítico de América Latina REDCCAL, Red de Mujeres Constitucionalistas de América Latina, Red de Defendamos la Paz Colombia, Red Rinde y Academia Colombiana de Jurisprudencia. Investigadora Senior MinCiencias. ORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-5233-6516 Correo electrónico: lilianaea@hotmail.com Cvlac https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000184535-
    https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=7k-nrz3eGwMC

References

Ávila Santamaría, R. (2011). El neoconstitucionalismo transformador: El Estado y el derecho en la Constitución de 2008. Ediciones Abya-Yala.

Bassa Mercado, J. (2008). Notas para una teoría democrática del poder constituyente. Nomos, 1, 41-70.

Bourdieu, P. (2000). La fuerza del Derecho. Bogotá: Ediciones Uniandes.

Buchely Ibarra, L. F. (2014). Género y constitucionalismo. Una mirada feminista al derecho constitucional colombiano. Ciencia Política, 9(18), Article 18.

Cabello, N., Vega, M., & Aros, F. (2022, marzo 18). Las tensiones que deja norma de aborto despachada al proyecto de Constitución. El Mercurio. https://digital.elmercurio.com/2022/03/18/N/8243GJ2U?fromSearch=1&q=C

onstituci%C3%B3n+g%C3%A9nero&GotoArticle=CT43PKEA

Cano, M. (2022, septiembre 5). Chile rechaza una nueva Constitución: Las razones del «No» y las alternativas constituyentes. France24.

https://www.france24.com/es/am%C3%A9rica-latina/20220905-chilerechaza-una-nueva-constituci%C3%B3n-las-razones-del-no-y-lasalternativas-constituyentes

Carrasco, D. (2022, mayo 6). La Convención Constitucional chilena añade el «derecho» al aborto al borrador de la Constitución. La Gaceta de la Iberosfera. https://gaceta.es/actualidad/convencion-constitucional-chilenaaprueba-la-esi-y-derechos-sexuales-y-reproductivos-20220506-0613/

Chaparro, A. (2022a, febrero 19). Abogados plantean dudas sobre norma que impone a jueces fallar con enfoque de género. El Mercurio.

https://digital.elmercurio.com/2022/02/19/C/26432D8K?fromSearch=1&q=Constituci%C3%B3n+g%C3%A9nero&GotoArticle=3F43E8F6

Chaparro, A. (2022b, febrero 22). Crítica a norma de paridad en tribunales en propuesta constitucional apuntan a meritocracia y efectos prácticos en prejuicio de mujeres. El Mercurio.

www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Noticias-yreportajes/2022/02/22/paridad-jueces-convencion-comision.aspx

Curiel, O. (2013). La nación heterosexual. Análisis del discurso jurídico y el régimen heterosexual desde la antropología de la dominación. Brecha lésbica y en la frontera

Estupiñán Achury, L., & Gómez Isaza, M.C. (2023). La utopía constitucional descolonial y feminista chilena. Una lectura desde Colombia en L. Estupiñan, L. Balmant, & M. Romero (Ed.) Constitucionalismo de la resistencia y la integración desde y para Abya Yala. (1ra ed., pp. 147 - 170)

Faúndez Stoppel, R., & Bugueño Pérez, C. (2021). Paridad de género en el proceso constituyente: ¿es legítimo limitar el poder constituyente originario? Revista Federici, S. (2016). Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria.

Buenos Aires: Tinta Limón.Complejidades del Ágora Jurídica, 2(2), 119-132.

Figueroa Rubio, P. (2021). “Históricas: Nada sin nosotras”: paridad y nueva constitución: el caso del Chile. Revista Culturas Jurídicas, 8(20), Article 20.

Garay Montañez, N. (2015). Investigación y docencia en derecho constitucional: Apuntes y materiales para la comprensión de un constitucionalismo inclusivo. Revista De Educación Y Derecho, (11). https://doi.org/10.1344/re&d.v0i11.11989

González, M. F. (2017). La «posverdad» en el plebiscito por la paz en Colombia.

Nueva Sociedad. https://nuso.org/articulo/la-posverdad-en-el-plebiscito-porla-paz-en-colombia/

Halperin, J.-L. (2011). Law in Books and Law in Action: The Problem of Legal Change. Maine Law Review, 64(1), 46-76.

hooks bell. (2020). El feminismo es para todo el mundo. Madrid: Traficante de sueños.

Houghton, R., & O’Donoghue, A. (2022). Manifestos as constituent power: Performing a feminist revolution. Global Constitutionalism, 1-26. https://doi.org/10.1017/S2045381722000132

Lagos, C., & Morales, N. (2018). La Constitución y las mujeres. Un análisis con perspectiva de género. En J. Arce (Ed.), El Estado y las mujeres: El complejo camino hacia una necesaria transformación de las instituciones (pp. 333-351). Ril editores.

Lasalle, F. (1996). ¿Qué es una Constitución? Bogotá: Panamericana.

Lenguaje identitario en la Constitución. (2022, febrero 20). El Mercurio. https://digital.elmercurio.com/2022/02/20/A/86432DU6?fromSearch=1&q=Constituci%C3%B3n+g%C3%A9nero&GotoArticle=MB432E4

Marshall Barberán, P. (2010). La soberanía popular como fundamento del orden estatal y como principio constitucional. Revista de derecho (Valparaíso), 35, 245-286. https://doi.org/10.4067/S0718-68512010000200008

Martínez, R. (2010). Democracia, constitucionalismo, constitución, soberanía. En C. Guzmán Mendoza & S. Insignares (Eds.), Política y derecho: Retos para el siglo XXI (pp. 108-124). Ediciones Uninorte

Martinic, I. (2022, octubre 4). Obispos y nueva Constitución: Advierten «aspectos incompatibles con la fe cristiana» que «ponen en riesgo la libertad religiosa». El Mercurio. https://digital.elmercurio.com/2022/07/23/C/3345B1SM?fromSearch=1&q=pr

opuesta+de%20constituci%C3%B3n%20derechos%20sexuales&GotoArticle=5845HFMO

Molina, P. (2022, agosto 19). 4 factores que explican la división política y social que

provoca la propuesta de nueva Constitución en Chile. BBC News Mundo.

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-62600803

Pabón-Mantilla, P., & Aguirre, J. (2021). The gender component in the Colombian peace process Obstacles to its inclusion and implementation. En J. L. FabraZamora, A. Molina-Ochoa, & N. Doubleday (Eds.), The Colombian Peace

Agreement A Multidisciplinary Assessment (pp. 206-220). Routledge

Pabón-Mantilla, P., Aguirre, J., (2022). Hacia la Descolonización de la Enseñanza del Derecho Constitucional: Una Propuesta desde los Aportes de la Epistemología Feminista. En Constitucionalismo en clave descolonial (pp. 113-136). Universidad Libre de Colombia.

Pabón-Mantilla, P., Román, J. O. A., & Torres, J. G. (2019). Tensiones entre soberanía y Estado de Derecho: Cajamarca y la consulta popular. Reflexión Política, 21(41), Article 41. https://doi.org/10.29375/01240781.3444

Palomino, S. (2022, septiembre 6). El rechazo a la nueva Constitución chilena golpea al feminismo. EL País America. https://elpais.com/chile/2022-09-06/el-rechazo-a-la-nueva-constitucion-chilena-golpea-al-feminismo.html

Ponce de León Solís, V. (2021). La paridad de género en el proceso constituyente chileno: Alcances, expectativas y desafíos. Revista de Derecho Político, 112, Article 112. https://doi.org/10.5944/rdp.112.2021.32233

Post, R., & Siegel, R. (22013). Constitucionalismo democrático. Por una reconciliación entre Constitución y pueblo. Siglo XXI Editores

Ramírez Nárdiz, A. (2016). Participación ciudadana e interpretación de la constitución. Análisis de la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana en materia de democracia participativa. Revista IUS, 10(37), 171-192.

Rawls, J. (1997). Teoría de la justicia. Madrid: Fondo de cultura Económica.

Restrepo, E. (2002). Reforma Constitucional y Progreso Social: La “Constitucionalización de la Vida Cotidiana” en Colombia. SELA (Seminario En Latinoamérica de Teoría Constitucional y Política) Papers. https://openyls.law.yale.edu/handle/20.500.13051/17497

Ríos Álvarez, L. (2017). La soberanía, el poder constituyente y una nueva constitución para Chile. Estudios constitucionales, 15(2), 167-202.

https://doi.org/10.4067/S0718-52002017000200167

Ríos Tobar, M. (Ed.). (2008). Mujer y política. El impacto de las cuotas de género en América Latina. Catalonia.

Rodríguez, M. (2022, julio 11). La familia ¿sigue siendo familia en la propuesta de nueva Constitución? El Mercurio.

www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2022/07/11/familiapropuesta-nueva-constitucion.asp

Salinas, J. (2022, diciembre 22). Carlos Peña “presumir de ser feminista me parecería absurdo”. El Mercurio.

Sánchez Lobos, L., & Figueroa Rubio, P. (2022). Participación política de las mujeres en el proceso constituyente chileno. Revista de Derecho Político, 113, Article 113. https://doi.org/10.5944/rdp.113.2022.33573

Shivji, I. (2021). ¿Importan las constituciones? El dilema de un jurista radical. En: De Sousa Santos, S. Araújo, & O. Aragón Andrade (Eds.), Descolonizando el constitucionalismo: Más allá de promesas falsas o imposibles (pp. 41-46). Akal.

Soto, J., & Celedón, T. (2022, octubre 4). Aborto sin causales: Gobierno reafirma vigencia de su programa y complica dialógo constitucional. El Mercurio. https://digital.elmercurio.com/2022/10/04/C/QU46BODP?fromSearch=1&q=

constituci%C3%B3n+g%C3%A9nero%20mujer&GotoArticle=V046GDP5

Touraine, A. (2000). Derechos del hombre, representatividad, ciudadanía. En ¿Qué es la Democracia? (pp. 35-55). Fondo de Cultura Económica

Published

2023-07-28 — Updated on 2023-12-07

Versions

Issue

Section

Articles

How to Cite

The gender disputes of the sovereign people: the domestication of constituent power by liberal constitutionalism in the plebiscites of Colombia and Chile. (2023). Verba Luris, 50. https://doi.org/10.18041/0121-3474/verbaiuris.50.10532 (Original work published 2023)

Similar Articles

1-10 of 107

You may also start an advanced similarity search for this article.