Disregard of the standard of proof: an evidence of admissibility of the cassation claim
Keywords:
Test standard, appeal, factual error, probative assessmentAbstract
In the judicial proceedings, problems regarding the evidence are continually raised according to the particular circumstances of the case, so that the final decision depends, among other things, on the guarantee by the judge so that a test is complete, effective and effective within of process. Thus, in a criminal proceeding, the acquittal or conviction will depend on whether the judge has proven or not proven the commission of the criminal conduct with the procedural and evidentiary requirements that are imposed on his conviction. In this sense, particular conditions arise that prevent the knowledge judge from specifying circumstances that provide the defendant with the maximum possible guarantee when evaluating the evidence; therefore, de facto errors occur at the time of the evaluation of the probative material, either by suppressing or supposing the existence of the same, cases in which a correction mechanism must be viable, which guarantees reliability, effectiveness , efficiency and, above all, justice in a judicial decision. In this way, it is pertinent to provide a solution to this type of problem, where the non-application of a probatory standard turns out to be the justification for the exercise of an exceptional resource as the most appropriate alternative to achieve the aforementioned purposes. In this sense, an analysis will be made about the effectiveness of the jurisdictional process, the function of the standard "beyond a reasonable doubt" in the application to the criminal law, it will establish how the evidentiary value operates according to said standard; to later identify the decisive nature of the factual error that judges make when evaluating the probative material; Finally, explaining why the admissibility of the appeal against these cases of inattention to the standard of proof.
Downloads
References
Abel Lluch, X. (2012). Derecho probatorio. Barcelona, España: Cartoné.
Ámbito Jurídico. (19 de junio de 2018). Conozca cuándo se configura un error de hecho en la valoración probatoria. Noticias-Civil. Obtenido de: https://www.ambitojuridico.com/noticias/civil/civil-y-familia/conozca-cuando-se-configura-un-error-de-hecho-en-la-valoracion
Constitución Política de la República de Colombia. (13 de junio de 1991). Asamblea Nacional Constituyente. Bogotá D.C., Colombia: Gaceta Constitucional No. 116 de 20 de julio de 1991. Obtenido de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html
Constitución Política de la República de Colombia. (5 de agosto de 1886). Los Delegatarios de los Estados Colombianos de Antioquía, Bolívar, Boyacá, Cauca, Cundinamarca, Magdalena, Panamá, Santander y Tolima, reunidos en Consejo Nacional Constituyente. Bogotá D.C., Colombia. Obtenido de: https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1826862
Ferrajoli, L. (2016). Derecho y Razón. Teoría del garantismo penal. Madrid, España: Trotta.
Ferrer Beltrán, J. (19 de abril de 2017). La prueba es libertad, pero no tanto: Una teoría de la prueba cuasi-Benthamiana. Revista Jurídica Mario Alario D`Filippo, 9(18), 150-169. Obtenido de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6857132. Obtenido de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6857132.pdf+&cd=1&hl=es-419&ct=clnk&gl=co
Gascón Abellán, M. (2010). Hechos en el derecho: bases argumentales de la prueba (3ra ed.). Madrid, España: Marcial Pons.
Hincapié Hincapié, E., & Peinado Ramírez, J. (2009). El sistema de valoración de la prueba denominando la sana crítica y su relación con el estándar más allá de la duda razonable aplicado al proceso penal colombiano (Tesis de grado). Medellín, Colombia: Universidad EAFIT.
Ley 1098. (8 de noviembre de 2006). Congreso de la República. Por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia. Bogotá D.C., Colombia: Diario Oficial No. 46.446 de 8 de noviembre de 2006. Obtenido de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1098_2006.html
Ley 599. (24 de julio de 2000). Congreso de la República. Por la cual se expide el Código Penal. Bogotá D.C., Colombia: Diario Oficial No. 44.097 de 24 de julio de 2000. Obtenido de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0599_2000.html
Ley 600. (24 de julio de 2000). Congreso de la República.
Por la cual se expide el Código de Procedimiento Penal. Bogotá D.C., Colombia: Diario Oficial No. 44.097 de 24 de julio del 2000. Obtenido de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0600_2000.html
Ley 906. (31 de agosto de 2004). Congreso de la República. Por el cual se expide el Código de Procedimiento Penal. Bogotá D.C., Colombia: Diario Oficial No. 45.658 de 1 de septiembre de 2004. Obtenido de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0906_2004.html
Lorca Navarrete, A. M. (2016). Sentencia de la audiencia provincial de León de dos de enero de dos mil seis. Comentarios de Antonio María Lorca Navarrete. Ley procesal. Obtenido de: http://leyprocesal.com/leyprocesal/de/%C2%A7232-sentencia-de-la-audiencia-provincial-de-leon-de-dos-de-enero-de-dos-mil-seis-comentario-de-anto.asp?cod=4068&nombre=4068&nodo=&orden=True&sesion=1
Martínez Quintero, R. (2004). Los fines de la casación son el fundamento filosófico del recurso (Tesis de grado - Especialización en Derecho Penal). Bogotá D.C., Colombia: Universidad La Gran Colombia.
Pérez Castro, Á. R. (2019). La casación penal en Colombia y el writ of certiorari en Estados Unidos de Norteamérica. Bogotá D.C., Colombia: Ibáñez.
Pérez Pinzón, Á. O. (2014). Introducción al estudio de la casación. Bogotá D.C., Colombia: Temis.
Sentencia C-590. (8 de junio de 2005). Corte Constitucional. Sala Plena. M.P. Jaime Córdoba Triviño. Bogotá D.C., Colombia. Referencia: D-5428. Obtenido de: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2005/C-590-05.htm
Sentencia SC-1853. (29 de mayo de 2019). Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. M.P. Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo. Bogotá D.C., Colombia: Radicado No. 11001-31-03-030-2008-00148-01. Obtenido de: https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/2018/07/SC1853-2018-2008-00148-01.pdf
Sentencia SC-19730. (27 de noviembre de 2017). Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. M.P. Luis Armando Tolosa Villabona. Bogotá D.C., Colombia: Radicado No. 05001-31-10-007-2011-00481-01. Obtenido de: https://vlex.com.co/vid/697737281
Sentencia SP-10883. (14 de marzo de 2002). Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. M.P. Nilson Pinilla Pinilla. Bogotá D.C., Colombia: Radicado No. 10883. Obtenido de: https://www.redjurista.com/Documents/corte_suprema_de_justicia,_sala_de_casacion_penal_e._no._10883_de_2002.aspx#/
Sentencia SP-12931. (24 de septiembre de 2014). Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. M.P. Gustavo Enrique Malo Fernández. Bogotá D.C., Colombia: Radicado No. 38097. Obtenido de: https://app.vlex.com/#vid/552664726
Sentencia SP-488. (27 de enero de 2016). Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. M.P. Gustavo Enrique Malo Fernández. Bogotá D.C., Colombia: Radicado No. 38151. Obtenido de: https://app.vlex.com/#vid/691911513
Sevilla Cáceres, F. (23 de noviembre de 2020). Valoración de la prueba por el Tribunal de apelación. Mundo Jurídico. Obtenido de: https://www.mundojuridico.info/valoracion-de-la-prueba-por-el-tribunal-de-apelacion/
Taruffo, M. (2009). Probabilidad y prueba judicial. Madrid, España: Marcial Pons.
Taruffo, M. (2013). La verdad en el proceso. Derecho y sociedad. Asociación civil (40), 239-248.
Taruffo, M. (2013). verdad, prueba y motivación en la decisión sobre los hechos. México D.F., México: Coordinación de Comunicación Social.
Vallejo Montoya, N., Moreno Baquero, L., Arbeláez Ocampo, D., Lopera Hernández, D., Jiménez, A., Cárdenas, V., . . . Serna, M. (S.f.). Aplicación del estándar de prueba por los jueces promiscuos. Medellín, Colombia. Obtenido de: https://www.eafit.edu.co/investigacion/semilleros/Documents/estandar-prueba-jueces.pdf: Universidad EAFIT - Semillero de Estudio Procesal.
Velásquez Niño, J. (2020). ¿La casación penal? ¡Pero si es muy fácil! Bogotá D.C., Colombia: Ediciones Doctrina y ley.