<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="en" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">saber</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Saber, Ciencia y Libertad</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Saber cienc. lib.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">1794-7154</issn>
			<issn pub-type="epub">2382-3240</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad Libre</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.18041/2382-3240/saber.2025v20nl.12613</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Articles</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Reading comprehension and textual production about science in university students (Case studies at The Libre University and Popular University of Cesar, in Colombia)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="es">
					<trans-title>Comprensión lectora y producción textual sobre la ciencia en estudiantes universitarios (Estudios de caso en la Universidad Libre y Universidad Popular del Cesar, en Colombia)</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5058-0408</contrib-id>
					<name>
						<surname>Chajín-Flórez</surname>
						<given-names>Miguel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<aff id="aff1">
					<label>*</label>
					<institution content-type="original"> Doctor in Economic and Administrative Sciences, with post doctorates in didactics of scientific research, and in curriculum; He is Research. Director of Redeciencia.net, a research center of the Human Talent Consultants Foundation (CTH). Translation by Zelena Ávila and Álvaro Rodríguez of the research hotbed in Development Potentials of the Free University of Barranquilla, in the International Business. Administration Program. This article is derived from the Didactics project for the training of researchers, funded by CTH, and is one of the supports for the diploma in researcher training (2018), Dialogic Potentiality group, and is one of the supports for the diploma in Didactic Dialogue for the training of researchers, through the Sociology Program. Universidad Popular del César - Valledupar, Colombia mchajin@unicesar.edu.co</institution>
					<institution content-type="normalized">Universidad Popular del César</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidad Popular del César</institution>
					<addr-line>
						<city>Valledupar</city>
					</addr-line>
					<country country="CO">Colombia</country>
					<email>mchajin@unicesar.edu.co</email>
				</aff>
			</contrib-group>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>28</day>
				<month>02</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jan-Jun</season>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>20</volume>
			<issue>1</issue>
			<fpage>185</fpage>
			<lpage>210</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>02</day>
					<month>10</month>
					<year>2024</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd">
					<day>30</day>
					<month>10</month>
					<year>2024</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>07</day>
					<month>12</month>
					<year>2024</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" xml:lang="en">
					<license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>Similarly to how the low levels of reading comprehension and textual production underlie Colombia's low performance in PISA tests, they can also be associated with the students' inadequate scientific training and the lack of scientific research didactics. This project presents the re-sults of research on reading comprehension and textual production in two Colombian universities, conducted within the context of teaching and the framework of epistemology and/or knowledge theory, as well as in other research-related programs. Participatory Action Research was employed as the methodology, involving teachers and students in a subject-object-subject relationship. The results showed that there is a basic level of reading comprehension and textual production, but it can also be surpassed through a dialogical didactic approach based on research.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="es">
				<title>RESUMEN</title>
				<p>De manera similar cómo el bajo nivel de comprensión lectora y producción textual subyace a los bajos resultados de Colombia en las pruebas Pisa, también puede asociarse a la precaria formación científica, de los estudiantes, como a la carencia de didácticas de la investigación científica. Este proyecto presenta resultados de una investigación sobre comprensión lectora y producción textual en dos universidades colombianas; trabajos realizados en el contexto de la labor docente, y en el marco de la epistemología y/o teoría del conocimiento, y en otros programas del área investigativa. Como metodología se utilizó la Investigación Acción Participativa, y esto implicó que docentes y estudiantes interactuaran en una relación sujeto-objeto-sujeto; los resultados mostraron que existe un nivel básico de comprensión lectora y producción textual, pero que también puede superarse, a través de una didáctica dialógica basada en la investigación.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>Reading comprehension</kwd>
				<kwd>textual production</kwd>
				<kwd>didactics</kwd>
				<kwd>dialogical</kwd>
				<kwd>research</kwd>
				<kwd>scientific</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Comprensión lectora</kwd>
				<kwd>producción textual</kwd>
				<kwd>didáctica</kwd>
				<kwd>dialógica</kwd>
				<kwd>investigación</kwd>
				<kwd>científica</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="6"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="31"/>
				<page-count count="26"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introduction</title>
			<p>If it is already a serious problem that Colombian university students have low reading comprehension and difficulties in writing (El Tiempo, April 26, 2021), including spelling (WEEK. 9/6/2022), much more distant they will be from the understanding of science, which requires, more than any other area of knowledge, higher cognitive skills and processes; So the outlook is much more serious than the other difficulties, regarding the little and/or precarious scientific development of the country.</p>
			<p>Alarms are going off due to Colombia's low results in education ranking (EL COLOMBIANO. Published on 12/03/19), especially in the Pisa tests (WEEK. 3 / 12/ 2019); The matter is clear: if reading comprehension is at the base of the poor results of the Pisa tests, as of any other ranking, and traditional teaching does not favor reading comprehension and textual production, then targeting investigative training would have the effect to overcome the indicated delay.</p>
			<p>The thing is more complex, since teaching is required to think, and this is pre-vented by intellectual colonialism, or cultural dependence; In addition, changes must be generated in scientific training, and this does not mean teaching research, but rather how to promote thinking and learning styles.</p>
			<p>The first stage of this research began in the Faculty of Economic, Administrative and Accounting Sciences of the Autonomous University of the Caribbean, with the publication of the book &quot;Didactics from the Perspective of Dialogical Pedagogy&quot;, which addresses, among other topics, the understanding and composition of texts with ( Chajín, M, Turbay, T., Romero, M., <xref ref-type="bibr" rid="B2">Álvarez, C. &amp; Rojas, J. 2007</xref>); The journey continued with the application in the chairs of Epistemology and Research Methodology at that University.</p>
			<p>The research carried out on the reading comprehension of students of Public Ac-counting and International Business Administration at the Universidad Libre, Barranquilla, completed in December 2021, in subjects of epistemology and research methodology, corroborates the experience of the teacher-researcher on the low level of reading comprehension of university students, which affects the low ability to think scientifically; This research constituted the second stage of this project; followed by the third at the Popular University of Cesar, in the Faculty of Administrative, Economic and Accounting Sciences, with several subjects in the research area, and which also allowed students to understand their difficulties and evaluate them for themselves.</p>
			<p>The fourth stage of this research that is beginning, in 2023-2, requires a broad training process in pedagogy and dialogic didactics, and transferring dialogic didactics for the training of researchers, assessing the learning results with their application; Also, generate new didactics, inspired by participatory understanding, in addition to validating reading comprehension and textual production instruments.</p>
			<p>Research teachers who have already registered to participate in the project &quot;Assessment of cognitive mediation experiences, through dialogic didactics, for teaching focused on research&quot; can build their own experience in the training of researchers, having the objectives following:</p>
			<sec>
				<title><italic>General objective</italic></title>
				<p>Analyze the representations of teachers and students about the learning results with the application of dialogic didactics in different training scenarios.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title><italic>Specific objectives</italic></title>
				<p>
					<list list-type="order">
						<list-item>
							<p>Apply dialogic teaching strategies in various subjects aimed at generating knowledge products.</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>Evaluate reading comprehension and textual production of knowledge products, according to rubrics of dialogic rationality and applying triangulation of data and researchers.</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>Describe the learning results of the application of dialogic strategies to train researchers, based on the development of thinking styles, level of personal autonomy, and self- and heteroevaluation processes.</p>
						</list-item>
					</list>
				</p>
			</sec>
			<sec>
				<title><italic>Epistemological and pedagogical references</italic></title>
				<p>In general terms, it can be said that this research is framed within the Peda-gogies of knowledge, as Louis <xref ref-type="bibr" rid="B20">Not (1994)</xref> would say, or simply Epistemology and pedagogy, as expressed by <xref ref-type="bibr" rid="B4">Bedoya and Gómez (1995)</xref>, as well as <xref ref-type="bibr" rid="B16">Jiménez (2014)</xref>; However, the approach of this work constitutes a new approach to the dialogic, in which the author has worked for more than 20 years; hence the abundance of self-references; However, this dialogic line of pedagogy has been built in &quot;dialogue&quot; with various authors, in what Not calls &quot;Dialogous Teaching&quot; (1989); which is not new, since it can be related to Socratic maieutics, and the teaching through para-bles used by Jesus Christ.</p>
				<p>Due to the importance of PAR as a bridge between teaching and research, it is worth keeping in mind Jorge <xref ref-type="bibr" rid="B18">Murcia Florián (1992)</xref>, because thirty years ago he saw the need to train research teachers as a necessity for the transformation of the university and of the society.</p>
				<p>Starting from <xref ref-type="bibr" rid="B11">Dewey (1989)</xref>, ideas derived from reflection and critical thinking are fundamental for understanding and solving problems, which include unfore-seen situations, cause search, circumstances, responses given as potential solutions, implementation of solutions, and evaluation of results; these elements are, as we know, connected to the generation of scientific knowledge.</p>
				<p>In this line of thought, <xref ref-type="bibr" rid="B19">Muñoz et al. (2023)</xref> propose that the development of critical thinking is associated with the cognitive approach, from which teaching is addressed, especially for the development of argumentative skills, analysis, and the ability to take a stance on texts, in problem-solving, which leads to the identification of didactics to be applied in the classroom.</p>
				<p>It is evident that the common situation of low reading comprehension and textual production is associated with functional illiteracy, which, as <xref ref-type="bibr" rid="B10">De Meza &amp; Cepeda (2005)</xref> point out, makes it difficult for students to identify main ideas, understand the author's intent, and be able to write coherent texts.</p>
				<p>Considering the above, teaching-learning should not only revolve around the content to be transferred but also depend on the reflection and critical attitude of the students. This requires a shift in pedagogical and didactic models based on teaching to favor learning and dialogical feedback.</p>
				<p>As Joanpere et al. (2023) would say, dialogical teaching is associated with feed-back opportunities that traditional didactics lack, something that does not occur in dialogical approaches, which promote critical thinking and the Socratic method, linked to student participation.</p>
				<p>Feedback opportunities in the dialogical approach were also addressed by Herrera (2023), from the perspective of an approach to developing complex thinking, resulting from the negotiation of meanings, the search for sense in information, and the co-construction of knowledge where the individual and the social are articulated.</p>
				<p>From the perspective of Vargas &amp; Quintero (2023), it is necessary to deepen the Socratic method from the perspective of hermeneutics to establish the value of questioning and dialogue in the construction of knowledge.</p>
				<p>Andrades (2023) highlights the importance of what he calls the dialogical methodology in building an educational community, especially because it closely resembles the idea of diavergent thinking, proposed by Chajín et al. (2007), when emphasizing the process known as Z Kintun, cited by <xref ref-type="bibr" rid="B14">Ferrada and Pino (2018)</xref>, for generating and validating collective knowledge with the intention of finding some-thing together. Works from this collective construction approach in Dialogical Pedagogy can be seen in Ferrada et al. (2023). Therefore, the development of reading comprehension and scientific construction involves participation processes.</p>
				<p>The community-based perspective of research, such as from the ethnic and cultural diversity lens, suggests cultural dialogues, as seen in Participatory Action Research (PAR) in Orlando Fals Borda in Colombia and the works of Ferrada in Chile on the dialectical-kishu kimkelay method or dialogical participatory research, where epistemological and gnoseological dimensions are integrated (Ferrada &amp; Pino, 2018).</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B29">Villani and Pacca (2000)</xref> propose key ideas for developing dialogical competencies in science teachers related to epistemological and methodological foundations within a specific disciplinary framework, managing information from data and its contextualization, being mindful of biases or preconceptions, and committing to investigative work.</p>
				<p>What is proposed regarding competencies for research training requires that the teacher-researcher become aware of the role of research in the performance of graduates, as expressed by <xref ref-type="bibr" rid="B1">Álvarez et al. (2023)</xref>.</p>
				<p>Obviously, the development of didactics that integrate teaching with research is supported by critical thinking, without which research training would be reduced to mere research methodology, as among other aspects, students and teachers need to analyze and evaluate information in a reflective manner, as Richard <xref ref-type="bibr" rid="B22">Paul (1992)</xref> proposes.</p>
				<p>Regarding assessment, from a dialogical perspective, it has a formative purpose, and therefore the grading of reading comprehension is not something that falls within generating a single way of thinking, but towards the re-signification of knowledge, the awakening of voices, the hermeneutic encounter, and the rescue of speech and thought (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Rivero, 2018</xref>).</p>
				<p>This suggests that the dialogical perspective of critical thinking also involves moral judgment, as valuation is not something outside the individual but something that the individual decides whether or not to adhere to norms, rules, or ways of seeing from others; thus, it is a transaction between autonomy and heteronomy. This leads to the need to view the relationship between the individual and society, from a moral perspective, as a process of dialogical construction, which has al-ready been addressed by authors like Josep <xref ref-type="bibr" rid="B24">Puig Rovira (1995)</xref>.</p>
				<p>In this way, the development of critical thinking starts with reflection and participation, from problem-solving where the student is a subject of knowledge, not just a receiver, and this implies that reading comprehension must take into account the development of autonomous learning, which can be enhanced with flipped classroom didactics, as well as requiring participation, where a teaching perspective based on research can use PAR as a dialogical didactic. This process requires promoting the creation of research teams within the classroom, who are interested in being co-researchers or research assistants on the same teaching-learning practice.</p>
				<p>From the perspective of Bronckbank (1999), teaching and learning should, in practice, be based on reflective dialogue for the critical transformation of teachers and students, with the requirements of intentionality, context, and procedures to achieve a reflective practice.</p>
				<p>As <xref ref-type="bibr" rid="B7">Cornejo Portugal (2022)</xref> expresses, within the framework of dialogical pedagogy from Freire, the traditional unidirectional and banking nature of the formative process, depending on the teacher, which in some ways reinforces power structures, is questioned. Thus, rethinking the relationship between teachers and students, in a horizontal manner as co-creators of knowledge, not only promotes information retention but also the ability to apply it in specific contexts, especially the student's own context (Cornejo Portugal, 2022).</p>
				<p>Training for reflection and the development of critical thinking, as well as problem-solving, especially in the educational context, are elements that are part of the didactics of research, integrating pedagogy and epistemology, as already proposed by Piaget, and within its stages, as Peñafort and Bastiani (2022) point out, recognizing the influence of neurodidactics and dialogical didactics, where dialogue is privileged as a principle in the reconceptualization and construction of knowledge.</p>
				<p>The idea prevails that dialogue has a significant role as a didactic strategy for learning, as <xref ref-type="bibr" rid="B13">Feijoo Mendieta et al. (2023)</xref> highlight, but in research on reading comprehension from the dialogical perspective, dialogicality is an epistemological par-adigm, which implies that teaching and research must be integrated.</p>
				<p>When research methodologies are emphasized as prerequisites for scientific production, what is done is to create a myth about science, making scientific development depend on the volume of publications derived from research work, even if such publications do not mean new knowledge.</p>
				<p>A relevant project is to examine how much science is produced in Colombia, to give an example, taking into account the results of MINCIENCIAS, and it would come to light that the so-called scientometrics, under the idea that the categoriza-tion of groups and researchers measure the progress of Science does not correlate with new knowledge.</p>
				<p>The exercise of seeing how scientists recognized by their communities are not the ones with the most categories in the framework of MINCIENCIAS can also be proposed. It is very curious that quantitative and qualitative do not go on the same side when it comes to assessing scientific development.</p>
				<p>The same thing happens with degree projects in master's and doctoral degrees, as presented by the author at the &quot;4th Colloquium on Postgraduate Studies, Research and Professional Projects&quot; of UNES, 2022, with the presentation &quot;Theses, without thesis, guidelines for overcome them.&quot;</p>
				<p>The assessment of compression and textual production from the perspective of thinking styles has an epistemological basis; For this reason, <xref ref-type="table" rid="t1">Table 1</xref> is proposed to facilitate the work of interpretation.</p>
				<p>
					<xref ref-type="table" rid="t1">Table 1</xref> is relevant for the identification of thinking styles and relating it to reading comprehension and textual production, since following Padrón's line it is about understanding thinking styles as paradigms. Obviously, it must be clarified that the epistemological perspective of this work is not that developed by José Padrón, although the general approaches were made within the framework of a postdoc-torate in didactics of scientific research in which Padrón participated as a teacher, and where it was structured a proposal for dialogic didactics for the training of researchers.</p>
				<p>
					<table-wrap id="t1">
						<label>Table 1</label>
						<caption>
							<title><italic>Paradigms of thought and rationalities</italic></title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2382-3240-saber-20-01-185-gt1.jpg"/>
						<table-wrap-foot>
							<fn id="TFN1">
								<p>Source: Chajín: Adjusted from the doctoral thesis, 2016, and postdoctoral degree in 2019.</p>
							</fn>
						</table-wrap-foot>
					</table-wrap>
				</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="materials|methods">
			<title>Materials and methods</title>
			<p>Participatory Action Research from a dialogic and total perspective (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Cerda, 1991</xref>), is the methodological reference of this research project, which has been carried out for more than a decade, but whose results in the form of empirical verification as naturalistic validation are recent.</p>
			<p>The applied methodology is not only derived from rationality or dialogic method, but from a type of applied research, which in this case is Participatory Action Research (PAR); PAR as didactics applied to research training is based on approaches to participatory rationality; For this reason, the teacher did not separate the development of the subject (pedagogy and didactics) from the research (epistemology and methodology); That is, he made teaching a space for research; in the case of the co-authors of this article, in which some of them were her students on two occasions, in the second semester, with Research Epistemology and then in the sixth semester with Research Models, within the Public Accounting program of the Universidad Libre, Barranquilla section, were constituted as subject-object-subject of research, within the framework of the IAP.</p>
			<p>Training the team to in turn investigate the reading comprehension of second semester students would allow the main researcher to reduce the teacher's bias or prejudices about the students' level of reading comprehension, especially due to their belief, from their previous stage with the Autonomous University of the Caribbean, and then at The Libre University, that Administration students have better reading comprehension than Accounting students, in research subjects. Obviously that requires new research.</p>
			<p>The results of comparing both approaches to reading comprehension in similar academic programs in the Colombian Caribbean, in the same subject and semester, corroborate previous research experiences; Subsequently, the work continues with a third university, in this case the Popular University of Cesar, and with sub-jects in the research area.</p>
			<p>The work is still open, as there are 70 researchers in 10 Latin American countries who have shown interest in joining this project from various disciplines and levels of training, through the diploma in Dialogical Didactics for the training of researchers. Obviously the social impact, especially for the training of researchers, is the greatest justification of this project, in such a way that this work constitutes an input for new research.</p>
			<p>Each work with each student and their group constitutes case studies and therefore cannot be generalized; Although the methodological orientation is PAR, it is approached from a total or mixed perspective, through the dialogic method.</p>
			<p>The practical perspective or terrain from which the observation on reading comprehension and textual production is carried out is the exercise of teaching in subjects of epistemology and research methodology, in the Faculty of Economic, Administrative and Accounting Sciences of the Autonomous University of Caribbean, between 2012 and 2013, with the Public Accounting, Business Administration and International Finance Programs; then, between the years 2015 to 2021, at the Universidad Libre, Barranquilla section, with the Public Accounting and International Business Administration programs, in the subjects of Epistemology and Research Models; later, in 2022-1, in the Tourism and Hotel Business Administration, Business Administration and International Trade programs, in subjects such as Theory of Knowledge, Research Methodology, Introduction to Science, Technology and In-novation, and Tourism Theory.</p>
			<p>The pedagogical and didactic framework from which the various experiences and/or assessments on reading comprehension and textual production were carried out contains four moments of the development of curricular content; The first moment has been called in various ways, such as documentation, conceptualiza-tion and presentation of the topic; moment in which traditional teaching remains or focuses, which depends on the role of the teacher as a transmitter of information or &quot;knowledge&quot;; knowledge is in quotes, because the student is not regularly allowed to reflect, understand, criticize and/or discuss the information or knowledge, which is the point that the researcher repeatedly refers to as thinking scientifically; nor does it lead to the application or transfer of information, or contextualized knowledge; Finally, the evaluation is assumed by the teacher and not from the assess-ment of the training process with the students, without having to do with their rep-resentations, their validity criteria, and especially their thinking styles.</p>
			<p>Below is a historical overview of how those moments have been present, and their adjustments in the application of dialogic didactics.</p>
			<p>
				<table-wrap id="t2">
					<label>Table 2</label>
					<caption>
						<title>Historicity of the moments of dialogic didactics</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2382-3240-saber-20-01-185-gt2.jpg"/>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN2">
							<p>Source: Chajín, 2022</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
			</p>
			<p>The previous research, at the Universidad Libre, to measure reading comprehension and textual production was done using a rubric that was built with the research team.</p>
			<p>
				<table-wrap id="t3">
					<label><italic>Table 3</italic></label>
					<caption>
						<title><italic>Expanded rationality, for reading comprehension</italic></title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2382-3240-saber-20-01-185-gt3.jpg"/>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN3">
							<p>Source: M. Chajín , Fernández, M. Acuña, K. Ramírez, L. Ramírez, N. Povea, V. (2020).</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
			</p>
			<p>Because the understanding of science is regularly associated with the teaching of research methodologies, and Professor José Padrón is a support for the development of an alternative proposal for scientific training based on thinking styles, such as paradigms, the following comments by the author regarding the topic are proposed, within the framework of a postdoctoral degree in Didactics of scientific research</p>
			<sec>
				<title>Regarding the problem of scientific research</title>
				<p>Video 1: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=CcYWC77iaww&amp;t=644s">https://www.youtube.com/watch?v=CcYWC77iaww&amp;t=644s</ext-link> For a greater illustration of how the subjects were developed, three video tutorials are included; In this case, those developed in 2022-1 at the Popular University of Cesar (UPC) will be taken.</p>
				<p>Theory of knowledge. Video 2. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=HoKwaz8iWR8&amp;t=609s">https://www.youtube.com/ watch?v=HoKwaz8iWR8&amp;t=609s</ext-link>
				</p>
				<p>Research methodology Video 3. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=qqt3QNgBnYM">https://www.youtube.com/ watch?v=qqt3QNgBnYM</ext-link>
				</p>
				<p>Introduction to science, technology and innovation.</p>
				<p>Video 4. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=STHxhGge-BU&amp;t=31s">https://www.youtube.com/watch?v=STHxhGge-BU&amp;t=31s</ext-link>
				</p>
				<p>Given the importance of the description of dialogic didactics, a 15-minute class is included to describe it, especially for the third stage of the research, associated with a proposal made at the Popular University of Cesar that will have the support of 32 researchers from 9 countries</p>
				<p>Dialogical didactics for training researchers.</p>
				<p>Video 6. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=aOZu8u_5tSs">https://www.youtube.com/watch?v=aOZu8u_5tSs</ext-link>
				</p>
				<p>It is relevant to include a workshop with the team of students who developed the research at the Universidad Libre de Barranquilla, and who had to first go through a training process, not only in the subject of research epistemology, which they had already seen in the second semester. of the Public Accounting Program, but in the sixth semester in the subject of research models they worked on the methodological construction of the project on reading comprehension of students of Public Accounting and International Business Administration.</p>
				<p>Reading comprehension and thinking styles: readings of the scientific method Video 7. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=4-0yrZ0Iwck">https://www.youtube.com/watch?v=4-0yrZ0Iwck</ext-link>
				</p>
				<p>An awareness class with epistemology students at the University is also included.</p>
				<p>Free, on the importance of differentiating scientific from everyday thinking, especially relevant in the training of researchers. </p>
				<p>Video 8. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=prEh117uFEk&amp;t=1729s">https://www.youtube.com/watch?v=prEh117uFEk&amp;t=1729s</ext-link>
				</p>
				<p>With the purpose of expanding the topic of what is sought with scientific training, not from the perspective of teaching research, but rather from a teaching focused on research, to learn to think, two interviews with the researcher are included from the La Voz Universitaria Program: Radio Comunidad, from the Simón Bolívar University, in Venezuela, hosted by professors Luis Buttó and Raúl Pulido.</p>
				<p>Learning to think: Video 9. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=fDw-xKRXtS4&amp;t=1449s">https://www.youtube.com/watch?v=fDw-xKRXtS4&amp;t=1449s</ext-link>
				</p>
				<p>Training of the scientific researcher</p>
				<p>Video 10 <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=2FMoZsxvKy0&amp;t=1273s">https://www.youtube.com/watch?v=2FMoZsxvKy0&amp;t=1273s</ext-link>
				</p>
				<p>Finally, to illustrate the context from which the research on reading comprehension and thinking styles was carried out, which is the basis for the new project, it is important to listen to the voices of the students, in this case from the Universidad Libre, Barranquilla section, about the evidence of dialogic didactics in the purpose of learning to think.</p>
				<p>Participatory evaluation of learning results of the subject of Epistemology and research methodology, in the second semester.</p>
				<p>Video 11. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=VNNgEXkBm0I&amp;t=1650s">https://www.youtube.com/watch?v=VNNgEXkBm0I&amp;t=1650s</ext-link>
				</p>
				<p>In the research with The Libre University, two groups of 20 students were taken, from the Epistemology courses, in Accounting and International Business Administration; Each student in both groups was evaluated three times, and for that the research team was divided into three, so that the results could be valid through interpretive triangulation; That is, the teacher-researcher did not intervene in the students' assessment of reading and/or textual comprehension, even though the teacher had to submit both groups to evaluation, through a partial exam.</p>
				<p>The reliability of the assessment of reading comprehension made by the Public Accounting research team of the Universidad Libre was not only due to the fact that they had taken that subject in the second semester of their degree and were taking research models, in the sixth semester, but that the teacher, apart from preparing them in the epistemological and pedagogical dimensions of the dialogic, applied the same workshop to the research team, and gave them feedback for each co-researcher, so that they had a guide on how to apply the rubric that they had previously developed. ; At this point, the researcher introduced the problem of interpretive biases, based on thinking styles, since this could alter the way in which each person assessed the reading comprehension of both groups of Accounting and Administration students; That is why that point was discussed in video 7; However, they were not asked to take it into account when evaluating the students' work, since at that time there was no reading comprehension rubric that took thinking styles into account.</p>
				<p>Participatory Action Research is a long and open process, as it involves not only identifying situations or conditions of a reality in which the researcher is not responsible, and on the other hand the researcher, and in this case the teacher, promotes processes of transformation of the one that is responsible, through dialogic didactics; However, to achieve this, the participation of the subject under study is required; This was precisely what was achieved with the research team of the Universidad Libre, which assumed the role of subject-object-subject of research, something that in the PAR is carried out through small groups that play the role of co-researchers, such as applied by <xref ref-type="bibr" rid="B12">Fals Borda in his monumental work Double History of the Coast (2002)</xref>.</p>
				<p>In the case of the Popular University of Cesar, the students were not aware that they were participating in a research project on reading comprehension and textual production, but they were proposed to assume a critical position regarding the training process in scientific research itself, in such a way. so that their interventions and self-assessment processes became techniques and instruments of this project.</p>
				<p>From what has been expressed, it can be considered that three stages of the project have been developed since its beginnings in 2012 the first, consisting of structured observation on the levels of thoughts of students of Public Accounting and International Business Administration at the Autonomous University of the Caribbean. The second stage was developed at the Universidad Libre, first with observation by the researcher, and then with the implementation of the project &quot;Levels of reading comprehension among Public Accounting and Administration students at the Universidad Libre&quot;. The third stage corresponds to the systematization of these experiences and the validation of dialogic didactics, on the learning results, which begins at The Libre University, according to video No. 11, and continues at the Popular University of Cesar, through student self-assessments. At this time, the fourth stage of the project begins, in a broad way, with the participation of 32 researchers in 9 Latin American countries.</p>
				<p>For this fourth stage of the research, a rubric is proposed, which takes into account the thinking styles in reading comprehension and textual production.</p>
				<p>It is evident that each person interprets and produces texts from their own style of thinking; That may be acceptable from the pedagogical perspective, but perhaps not from the epistemological perspective, in which, in addition to making rationality explicit, the validity of knowledge is required; That is, it is not enough for a student to understand and produce a text from his or her style of thinking, but it is necessary to seek the validity of his or her approaches; So the theoretical prejudice underlying the new rubric is that each style of thinking only accounts for one perspective on the object of study, in such a way that the integration of all perspectives corresponds to dialogic thinking. This research goes beyond the above, as it integrates epistemology and pedagogy, which is essential to be able to develop teaching focused on research.</p>
				<p>Another way of seeing the relevance of including thinking styles within research on reading comprehension is that theories cannot be presented as truths in scientific research, but rather as conceptual references; That is why the concept of the theoretical framework is used in research, since each researcher decides what to take, what to reinterpret and what to leave out of their work, in relation to authors, theories, and schools; So leading the student to become aware that the development of autonomous thinking is a prerequisite for scientific training, leads to assuming an active position towards knowledge, very far from the passivity that traditional teaching promotes.</p>
				<p>Much of science is a process of constant reinterpretation of theories, and this is because each researcher is free to make their own theoretical integrations; Metatheoretical works are precisely among the challenges of scientific research in any field, in such a way that thinking styles constitute fundamental elements of scientific development. To give an example, this dialogic proposal is a metatheoretical product, integrating epistemological paradigms, thinking styles and pedagogical theories.</p>
				<p>In this way, the proposed research goes beyond the problem of identifying the levels of reading comprehension and textual production, since it is about developing a didactics of scientific research.</p>
				<p>
					<table-wrap id="t4">
						<label>Table 4</label>
						<caption>
							<title>Reading comprehension and textual production from thinking styles.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2382-3240-saber-20-01-185-gt4.png"/>
						<table-wrap-foot>
							<fn id="TFN4">
								<p>Source: Miguel Chajín , 2022.</p>
							</fn>
						</table-wrap-foot>
					</table-wrap>
				</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Results</title>
			<p>This part presents the general results of the research at the Universidad Libre, Barranquilla section, and the expansion of the research proposal with the participation of several groups in subjects of the research area at the Universidad Popular del Cesar, in Valledupar, Colombia.</p>
			<p>The results of the research with the Universidad Libre are carried out according to the rubric in <xref ref-type="table" rid="t3">Table 3</xref>.</p>
			<p>
				<table-wrap id="t5">
					<label>Table 5</label>
					<caption>
						<title>The assessment of compression and textual production</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2382-3240-saber-20-01-185-gt5.png"/>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN5">
							<p>Source: Free University Research Team</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
			</p>
			<p>The team of students, in order not to distance themselves from the grading criteria used by the teacher-researcher, considered that the acceptable level of reading comprehension and textual production should be above 4.0.</p>
			<p>In the words of the teacher-researcher, what the traditional system considers a 3.0, in this approach is equivalent to 4.0; For this reason, a student is informed that the assignment of a grade of 3.8 is considered a loss for the research teacher. There an ethical criterion comes into play, because students come with reading comprehension deficiencies from previous levels of training.</p>
			<p>
				<table-wrap id="t6">
					<label>Table 6</label>
					<caption>
						<title>Results with the groups of The Libre University of Barranquilla</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2382-3240-saber-20-01-185-gt6.png"/>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN6">
							<p>Source: Research team.</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Results with the groups of the Popular University of Cesar</title>
			<p>Because this is an open investigation, which draws on previous cases, some of the results are shared with the Popular University of Cesar.</p>
			<p>In 2022-1, the dialogic teaching strategy was resumed, for Theory of Knowledge, Tourism Theory, Research Methodology and the subject of Introduction to Science, Technology and Innovation, with students of Tourism and Hotel Business Administration, and students of International Trade from the Popular University of Cesar. The research process that had as its starting point the Autonomous University of the Caribbean was continued, later continued at the Universidad Libre, Barranquilla section.</p>
			<p>The results in five groups with four subjects at the Popular University of Cesar can be summarized as follows:</p>
			<p>
				<list list-type="alpha-lower">
					<list-item>
						<p>It was proposed to the students of the subject Introduction to science, technology and innovation that they themselves grade the third exam, or final partial, where they had to establish the connection between theory and practice; The result was that 51% were rated with grades less than or equal to three, taking into account the feedback on the topic of the development of scientific thinking.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>With the same group of students from the previous experience, but in the Tourism Theory subject, they were asked to propose indicators to carry out a self-assessment of the subject; The proposed indicators were: Autonomous learning, critical thinking, creative thinking, ability to apply what was learned, and responsibility. 44% of the students assigned a grade less than or equal to three. These results show that awareness was acquired of the difference between levels of thinking that they brought from high school and those required in scientific training. These groups were in their first semester.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Another group of students, in the Theory of Knowledge subject, in the second semester of their course, were asked to describe the learning results of the entire academic semester, and 62% indicated that applied didactics helped them assess the importance to focus attention on the development of thinking, a matter that they valued as more important than the assimilation of the contents or development of the subject plan.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Regarding the evaluation processes in all subjects, under the formative evaluation modality, tests were carried out that showed that the majority of students: 1) do not establish connections between topics, 2) do not assume a criterion about reading or objects. of learning, 3) they do not apply what they have learned to their immediate contexts, 4) they do not go beyond the description in reading or observation, and 5) only when confronted with formative evaluations, in each class, do they recognize that there are learning problems. understanding, and low level of scientific thinking.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Regarding the students' reading comprehension, it was as follows: The research methodology group obtained an average of 4.1; that of Tourist Theory 3. 56; the Theory of Knowledge group 3.9; and two groups, Introduction to Science, technology and innovation, obtained a rating of 3.4 and 3.6. These results are at a similar level to previous research at The Libre University.</p>
					</list-item>
				</list>
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="discussion">
			<title>Discussion</title>
			<sec>
				<title>Of the students of the Universidad Libre, Barranquilla</title>
				<p>With the research team of accounting students, because they defend or identify with their profession, they may have given a higher score to the students in their professional group; In the table presented by the students, they did not mention that the score obtained by the Administration group in question 7 was at the minimum point of the high level of reading comprehension. This wording was modified, by the main researcher, for a greater understanding of this research.</p>
				<p>In the researcher's teaching practice from the Epistemology and Research Methodology groups at the Faculty of Administrative and Accounting Economic Sciences of the Autonomous University of the Caribbean, between the years 2010 to 2013, the teacher adopted 3.8 as a symbolic grade for students who did not meet the minimum requirements in terms of learning outcomes; This implies that if the teacher's grading system were adjusted, a large part of the students would fail the subjects, something that would not be easy to justify in a traditional educational system, based on the repetition of content. This was indirectly tested with the research at the Universidad Libre, allowing students to evaluate the reading comprehension and textual production of other groups.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Of the students of the Popular University of Cesar</title>
				<p>It can be seen that the students' self-assessment scores show that there is awareness of the difficulties of reading comprehension and textual production, to the extent that they are prepared to differentiate the way they regularly approach texts and write about them. Getting the student to assume a position on reading is not something that has been encouraged in the educational system; Rather the opposite, it can be hypothesized that the low levels of reading comprehension are due to the predominance of traditional teaching, focused on teaching and not on learning, more on the transmission of knowledge than on conceptual construction.</p>
				<p>The next step is not so much to prove that there are low levels of reading comprehension and text production, an issue that becomes evident when statistics are published on some rankings of educational quality.</p>
				<p>The application of dialogic didactics with four moments, such as the presentation of the topic, reflection, transfer, and assessment, added to the fact that the student is made a participant in the way he approaches learning, leads to Participatory Action Research can be used as dialogic didactics, and that the learning results of research-based teaching can also be validated.</p>
				<p>The way is then open for the next step to be the application of dialogic didactics from thinking styles.</p>
			</sec>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>References</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Álvarez, G. del V., Bondar, S. A., &amp; Soto, Z. C. (2023). Percepción de docentes sobre la formación por competencias en el marco de la integralidad de funciones universitarias. Revista UNIMAR, 41(2), 13-27. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.31948/Rev.unimar/unimar41-2-art1">https://doi.org/10.31948/Rev.unimar/unimar41-2-art1</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Álvarez</surname>
							<given-names>G. del V.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bondar</surname>
							<given-names>S. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Soto</surname>
							<given-names>Z. C</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Percepción de docentes sobre la formación por competencias en el marco de la integralidad de funciones universitarias</article-title>
					<source>Revista UNIMAR</source>
					<volume>41</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>13</fpage>
					<lpage>27</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.31948/Rev.unimar/unimar41-2-art1">https://doi.org/10.31948/Rev.unimar/unimar41-2-art1</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Álvarez, C., Chajín, M., Turbay, R. &amp; Rojas, J. (2007). Didáctica desde la perspectiva de la pedagogía dialógica. Editorial Uniautónoma.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Álvarez</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Chajín</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Turbay</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rojas</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>Didáctica desde la perspectiva de la pedagogía dialógica</source>
					<publisher-name>Editorial Uniautónoma</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Andrades-Moya, J. (2023). (Re) construcción dialógica de los planos de la convivencia escolar y del concepto de comunidad educativa. Revista mexicana de investigación educativa, 28(98), 729-753. Epub 02 de octubre de 2023. <comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662023000300729&amp;lng=es&amp;tlng=es">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662023000300729&amp;lng=es&amp;tlng=es</ext-link>
					</comment>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Andrades-Moya</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>(Re) construcción dialógica de los planos de la convivencia escolar y del concepto de comunidad educativa</article-title>
					<source>Revista mexicana de investigación educativa</source>
					<volume>28</volume>
					<issue>98</issue>
					<fpage>729</fpage>
					<lpage>753</lpage>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2023-10-02">02 de octubre de 2023</date-in-citation>
					<comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662023000300729&amp;lng=es&amp;tlng=es">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662023000300729&amp;lng=es&amp;tlng=es</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Bedoya, M., &amp; Gómez, S. (1995). Epistemología y pedagogía: Ensayo histórico crítico sobre el objeto y método pedagógico. Ediciones ECOE.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bedoya</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gómez</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<source>Epistemología y pedagogía: Ensayo histórico crítico sobre el objeto y método pedagógico</source>
					<publisher-name>Ediciones ECOE</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Brockbank, A., &amp; McGill, I. (1999). Facilitating reflective learning in higher education. McGraw-Hill Education.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Brockbank</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>McGill</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>Facilitating reflective learning in higher education</source>
					<publisher-name>McGraw-Hill Education</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Cerdá, H. (1991). La investigación total: La unidad metodológica en la investigación científica. Mesa Redonda.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cerdá</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>La investigación total: La unidad metodológica en la investigación científica</source>
					<publisher-name>Mesa Redonda</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Cornejo Portugal, I. (2022). Paulo Freire: La horizontalidad como desafío de la educación liberadora. Chasqui: Revista Latinoamericana de Comunicación, 151, 59-72.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cornejo Portugal</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>Paulo Freire: La horizontalidad como desafío de la educación liberadora</article-title>
					<source>Chasqui: Revista Latinoamericana de Comunicación</source>
					<volume>151</volume>
					<fpage>59</fpage>
					<lpage>72</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>Chajín, M. (2019). Didáctica dialógica para la formación de investigadores en investigación ADMINISTRACIÓN Y DESARROLLO DE MIPYMES. En A. Beltrán, J. A. Lizcano Prada, O. J. Montilla Gálviz, &amp; C. A. Restrepo Rivillas (Eds.), *Nuevas técnicas de enseñanza* (p. 3066-3073). ISBN: 978-958-790-341-6.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Chajín</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<chapter-title>Didáctica dialógica para la formación de investigadores en investigación ADMINISTRACIÓN Y DESARROLLO DE MIPYMES</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Beltrán</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lizcano Prada</surname>
							<given-names>J. A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Montilla Gálviz</surname>
							<given-names>O. J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rivillas</surname>
							<given-names>C. A. Restrepo</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Nuevas técnicas de enseñanza</source>
					<fpage>3066</fpage>
					<lpage>3073</lpage>
					<isbn>978-958-790-341-6</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>Chajín, M. (2019). Didáctica dialógica para las redes sociales virtuales. En Nuevas técnicas de enseñanza (p. 3066-3073). Ediciones Pirámide (Grupo Anaya). ISBN: 978-84-3684261-6.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Chajín</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<chapter-title>Didáctica dialógica para las redes sociales virtuales</chapter-title>
					<source>Nuevas técnicas de enseñanza</source>
					<fpage>3066</fpage>
					<lpage>3073</lpage>
					<publisher-name>Ediciones Pirámide (Grupo Anaya)</publisher-name>
					<isbn>978-84-3684261-6</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>De Meza, B. M. A., &amp; Cepeda, R. M. (2005). La comprensión lectora y la redacción en estudiantes universitarios. *Revista Iberoamericana de Educación, 36*(13), 1-10.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>De Meza</surname>
							<given-names>B. M. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cepeda</surname>
							<given-names>R. M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<article-title>La comprensión lectora y la redacción en estudiantes universitarios</article-title>
					<source>Revista Iberoamericana de Educación</source>
					<volume>36</volume>
					<issue>13</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>10</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>Dewey, J. (1989). *Cómo pensamos: Nueva exposición de la relación entre pensamiento reflexivo y proceso educativo*. Paidós. Cap. 2, p. 33-45; Cap. 4, p. 63-67.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Dewey</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1989</year>
					<source>Cómo pensamos: Nueva exposición de la relación entre pensamiento reflexivo y proceso educativo</source>
					<publisher-name>Paidós</publisher-name>
					<comment>Cap. 2, p. 33-45; Cap. 4, p. 63-67</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>Fals Borda, O. (2002). *Doble historia de la Costa*. Universidad Nacional de Colombia. Banco de la República. El ancla.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fals Borda</surname>
							<given-names>O</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2002</year>
					<source>Doble historia de la Costa</source>
					<publisher-name>Universidad Nacional de Colombia</publisher-name>
					<publisher-name>Banco de la República. El ancla</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>Feijoo Mendieta, D. A., Rojas Guaman, G. J., Mendoza Marin, M. C., &amp; Bravo Sánchez, S. G. (2023). Reflexiones en torno al aprendizaje dialógico como estrategia didáctica dentro del quehacer docente. *Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 6*(6), 1300113012. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v6i6.4308">https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v6i6.4308</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Feijoo Mendieta</surname>
							<given-names>D. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rojas Guaman</surname>
							<given-names>G. J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mendoza Marin</surname>
							<given-names>M. C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bravo Sánchez</surname>
							<given-names>S. G</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Reflexiones en torno al aprendizaje dialógico como estrategia didáctica dentro del quehacer docente</article-title>
					<source>Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar</source>
					<volume>6</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>1300113012</fpage>
					<lpage>1300113012</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v6i6.4308">https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v6i6.4308</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>Ferrada, D., &amp; Del Pino, M. (2018). Dialogic kishu kimkelay ta che educational research: Participatory action research. Educational Action Research, 26*(4), 533-549. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/09650792.2017.1379422">https://doi.org/10.1080/09650792.2017.1379422</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ferrada</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Del Pino</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Dialogic kishu kimkelay ta che educational research: Participatory action research</article-title>
					<source>Educational Action Research</source>
					<volume>26</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>533</fpage>
					<lpage>549</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/09650792.2017.1379422">https://doi.org/10.1080/09650792.2017.1379422</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation>Herrera-Araya, D. (2023). Perspectivas e investigaciones recientes sobre la retroalimentación en el aula: Consideraciones para un enfoque pedagógico y dialógico. *Revista Electrónica Educare, 27*(1), 1-19. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.15359/ree.27-1.14547">https://doi.org/10.15359/ree.27-1.14547</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Herrera-Araya</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Perspectivas e investigaciones recientes sobre la retroalimentación en el aula: Consideraciones para un enfoque pedagógico y dialógico</article-title>
					<source>Revista Electrónica Educare</source>
					<volume>27</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>19</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.15359/ree.27-1.14547">https://doi.org/10.15359/ree.27-1.14547</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation>Jiménez, D. (2014). Epistemological perspective for educational research: Aspects theoretical and methodological fundamentals. Editorial Exodus.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Jiménez</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source>Epistemological perspective for educational research: Aspects theoretical and methodological fundamentals</source>
					<publisher-name>Editorial Exodus</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation>Joanpere Foraster, M., Egetenmeyer, R., Soler-Gallart, M., López de Aguileta, A., &amp; Flecha, R. (2023). Enseñanza dialógica más allá de las palabras. Revista multidisciplinaria de investigación educativa, 13(3), 313-324. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17583/remie.12867">https://doi.org/10.17583/remie.12867</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Joanpere Foraster</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Egetenmeyer</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Soler-Gallart</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>López de Aguileta</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Flecha</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Enseñanza dialógica más allá de las palabras</article-title>
					<source>Revista multidisciplinaria de investigación educativa</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>313</fpage>
					<lpage>324</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17583/remie.12867">https://doi.org/10.17583/remie.12867</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation>Murcia, J. (1992). Investigar para cambiar: Una aproximación a la investigación-acción participante*. Colección Mesa Redonda.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Murcia</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<source>Investigar para cambiar: Una aproximación a la investigación-acción participante</source>
					<publisher-name>Colección Mesa Redonda</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation>Muñoz, A., Fandiño, Y. J., &amp; López, R. A. (2023). Percepciones y experiencias educativas en formación docente y pensamiento crítico. Educación y Ciudad, (45), e2872. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.36737/01230425.n45.2023.2872">https://doi.org/10.36737/01230425.n45.2023.2872</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Muñoz</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Fandiño</surname>
							<given-names>Y. J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>López</surname>
							<given-names>R. A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Percepciones y experiencias educativas en formación docente y pensamiento crítico</article-title>
					<source>Educación y Ciudad</source>
					<issue>45</issue>
					<elocation-id>e2872</elocation-id>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.36737/01230425.n45.2023.2872">https://doi.org/10.36737/01230425.n45.2023.2872</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation>Not, L. (1994). Las pedagogías del conocimiento*. Fondo de Cultura Económica.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Not</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1994</year>
					<source>Las pedagogías del conocimiento</source>
					<publisher-name>Fondo de Cultura Económica</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation>Padrón, J. (2001). Structure of the research processes. En Education Magazine and Human Sciences*. Postgraduate Dean's Office, National Experimental University Simon Rodriguez. Recuperado de <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.monografias.com/trabajos/estruprocinv/estruprocinv.shtml">http://www.monografias.com/trabajos/estruprocinv/estruprocinv.shtml</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Padrón</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<chapter-title>Structure of the research processes</chapter-title>
					<source>Education Magazine and Human Sciences</source>
					<publisher-name>Postgraduate Dean's Office, National Experimental University Simon Rodriguez</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.monografias.com/trabajos/estruprocinv/estruprocinv.shtml">http://www.monografias.com/trabajos/estruprocinv/estruprocinv.shtml</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation>Paul, R. (1992). Critical thinking: What, why, and how. Journal of Developmental Education, 16(2), 34-35.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Paul</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<article-title>Critical thinking: What, why, and how</article-title>
					<source>Journal of Developmental Education</source>
					<volume>16</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>34</fpage>
					<lpage>35</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation>Peñafort Camacho, L. C., &amp; Bastiani Gómez, J. (2022). Didáctica: Desde su definición e historia hasta su fundamento en el diálogo. Research, Society and Development, 11(7), e42811729783. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.33448/rsd-v11i7.29783">https://doi.org/10.33448/rsd-v11i7.29783</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Peñafort Camacho</surname>
							<given-names>L. C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bastiani Gómez</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>Didáctica: Desde su definición e historia hasta su fundamento en el diálogo</article-title>
					<source>Research, Society and Development</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>7</issue>
					<elocation-id>e42811729783</elocation-id>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.33448/rsd-v11i7.29783">https://doi.org/10.33448/rsd-v11i7.29783</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation>Puig, J. M. (1995). Construcción dialógica de la personalidad moral. Revista Iberoamericana de Educación, 8 - Educación y Democracia. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.35362/rie801189">https://doi.org/10.35362/rie801189</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Puig</surname>
							<given-names>J. M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<article-title>Construcción dialógica de la personalidad moral</article-title>
					<source>Revista Iberoamericana de Educación</source>
					<comment>8 - Educación y Democracia</comment>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.35362/rie801189">https://doi.org/10.35362/rie801189</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation>Rivero, M. (2018). La evaluación como espacio dialógico e intersubjetivo: Una mirada desde la dinámica transcompleja. Revista Internacional de Investigación y Formación Educativa. Universidad de Oriente. Escuela de Humanidades y Educación.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rivero</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>La evaluación como espacio dialógico e intersubjetivo: Una mirada desde la dinámica transcompleja</article-title>
					<source>Revista Internacional de Investigación y Formación Educativa</source>
					<publisher-name>Universidad de Oriente. Escuela de Humanidades y Educación</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation>SER COLOMBIANO. (2019, 3 de diciembre). Colombia ocupó el puesto 58 de 79 en el ranking de educación mundial. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sercolombiano.com/2019/12/03/colombia-ocupo-el-puesto-58-de-79-en-el-ranking-mundial-de-educacion/">https://www.sercolombiano.com/2019/12/03/colombia-ocupo-el-puesto-58-de-79-en-el-ranking-mundial-de-educacion/</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>SER COLOMBIANO</collab>
					</person-group>
					<day>03</day>
					<month>12</month>
					<year>2019,</year>
					<source>Colombia ocupó el puesto 58 de 79 en el ranking de educación mundia</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sercolombiano.com/2019/12/03/colombia-ocupo-el-puesto-58-de-79-en-el-ranking-mundial-de-educacion/">https://www.sercolombiano.com/2019/12/03/colombia-ocupo-el-puesto-58-de-79-en-el-ranking-mundial-de-educacion/</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation>Time. (2021, 26 de abril). Colombian students fail in reading comprehension. Evidence Pisa show that more than 45% of students have a very low level in this aspect. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.eltiempo.com/vida/educacion/dia-del-idioma-estudiantes-del-pais-con-bajo-nivel-de-comprension-lectora-583378">https://www.eltiempo.com/vida/educacion/dia-del-idioma-estudiantes-del-pais-con-bajo-nivel-de-comprension-lectora-583378</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Time</collab>
					</person-group>
					<day>26</day>
					<month>04</month>
					<year>2021,</year>
					<source>Colombian students fail in reading comprehension. Evidence Pisa show that more than 45% of students have a very low level in this aspect</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.eltiempo.com/vida/educacion/dia-del-idioma-estudiantes-del-pais-con-bajo-nivel-de-comprension-lectora-583378">https://www.eltiempo.com/vida/educacion/dia-del-idioma-estudiantes-del-pais-con-bajo-nivel-de-comprension-lectora-583378</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation>Vargas González, C. A., &amp; Quintero Carvajal, D. P. (2023). Aportes de la mayéutica socrática a la educación dialógica. Sophia: Colección de Filosofía de la Educación, 35, 73-96. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17163/soph.n35.2023.02">https://doi.org/10.17163/soph.n35.2023.02</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Vargas González</surname>
							<given-names>C. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Quintero Carvajal</surname>
							<given-names>D. P</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Aportes de la mayéutica socrática a la educación dialógica</article-title>
					<source>Sophia: Colección de Filosofía de la Educación</source>
					<volume>35</volume>
					<fpage>73</fpage>
					<lpage>96</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17163/soph.n35.2023.02">https://doi.org/10.17163/soph.n35.2023.02</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation>Villani, A., &amp; Pacca, A. (2000). La competencia dialógica del profesor de ciencias en Brasil. Enseñanza de las Ciencias: Revista de Investigación y Enseñanzas Didácticas, 18(1), 95-104.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Villani</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pacca</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<article-title>La competencia dialógica del profesor de ciencias en Brasil</article-title>
					<source>Enseñanza de las Ciencias: Revista de Investigación y Enseñanzas Didácticas</source>
					<volume>18</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>95</fpage>
					<lpage>104</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation>SEMANA. (2019, 3 de diciembre). La mala comprensión lectora tiene a Colombia al final de las pruebas Pisa. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.semana.com/educacion/articulo/mala-comprension-lectora-tiene-a-colombia-al-fondo-de-las-probas-pisa-que-hacer-para-mejorar/643045/">https://www.semana.com/educacion/articulo/mala-comprension-lectora-tiene-a-colombia-al-fondo-de-las-probas-pisa-que-hacer-para-mejorar/643045/</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>SEMANA</collab>
					</person-group>
					<day>03</day>
					<month>12</month>
					<year>2019,</year>
					<source>La mala comprensión lectora tiene a Colombia al final de las pruebas Pisa</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.semana.com/educacion/articulo/mala-comprension-lectora-tiene-a-colombia-al-fondo-de-las-probas-pisa-que-hacer-para-mejorar/643045/">https://www.semana.com/educacion/articulo/mala-comprension-lectora-tiene-a-colombia-al-fondo-de-las-probas-pisa-que-hacer-para-mejorar/643045/</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation>SEMANA. (2022, 6 de septiembre). Más del 60% de los colombianos tienen mala ortografía, revela estudio. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.semana.com/educacion/articulo/mas-del-60-de-los-colombianos-tiene-mala-ortografia-revela-estudio/202242/">https://www.semana.com/educacion/articulo/mas-del-60-de-los-colombianos-tiene-mala-ortografia-revela-estudio/202242/</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>SEMANA</collab>
					</person-group>
					<day>06</day>
					<month>09</month>
					<year>2022,</year>
					<source>Más del 60% de los colombianos tienen mala ortografía, revela estudio</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.semana.com/educacion/articulo/mas-del-60-de-los-colombianos-tiene-mala-ortografia-revela-estudio/202242/">https://www.semana.com/educacion/articulo/mas-del-60-de-los-colombianos-tiene-mala-ortografia-revela-estudio/202242/</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<fn-group>
			<fn fn-type="other" id="fn0">
				<label>Cómo citar/ How to cite:</label>
				<p> Chajín, M. (2025). Reading comprehension and textual production about science in university students (Case studies at The Libre University and Popular University of Cesar, in Colombia). <italic>Revista Saber, Ciencia y Libertad,</italic> 20(1), 185 - 210. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.18041/2382-3240/saber.2025v20nl.12613">https://doi.org/10.18041/2382-3240/saber.2025v20nl.12613</ext-link>
				</p>
			</fn>
		</fn-group>
	</back>
</article>