<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.6" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ijeph</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Interdisciplinary Journal of Epidemiology and Public Health</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Interdiscipl. J. Epidemiol. Public Health</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">2665-427X</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Libre</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.18041/2665-427X/ijeph.2.5286</article-id>
			<article-id pub-id-type="other">00003</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Articulo original</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Frecuencia y determinantes de la asfixia perinatal en un servicio especializado de salud, Popayán Colombia</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Frequency and determinants of perinatal asphyxia in a specialized health service, Popayán Colombia</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Sánchez</surname>
						<given-names>Yeimy C</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Ausecha</surname>
						<given-names>Liliana</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Pérez</surname>
						<given-names>Cristian</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Pacheco</surname>
						<given-names>Robinson</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original"> Universidad Libre, Grupo de Investigación en Epidemiología y Servicios, Cali, Colombia.</institution>
				<institution content-type="normalized">Universidad Libre</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Libre</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Grupo de Investigación en Epidemiología y Servicios</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Cali</named-content>
				</addr-line>
				<country country="CO">Colombia</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original"> Unidad Materno Infantil, Hospital Susana López de Valencia, Popayán, Colombia.</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Unidad Materno Infantil</institution>
				<institution content-type="orgname">Hospital Susana López de Valencia</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Popayán</named-content>
				</addr-line>
				<country country="CO">Colombia</country>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label><bold>Correspondencia</bold>: </label>Yeimy C Sánchez. Correo: <email>yeimy17dic@hotmail.com</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<p><bold>Conflicto de intereses</bold> Los investigadores declaran no tener conflicto de intereses</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>28</day>
				<month>07</month>
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			<volume>1</volume>
			<issue>2</issue>
			<elocation-id>e-009</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>03</day>
					<month>02</month>
					<year>2018</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>17</day>
					<month>05</month>
					<year>2018</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<sec>
					<title>Antecedentes:</title>
					<p> La incidencia mundial de asfixia perinatal es de uno por cada mil nacidos vivos, con una mortalidad de 1 millón de casos, la cual representa hasta el 30% de la mortalidad neonatal. La consecuencia más grave en los neonatos es la parálisis cerebral. La ausencia de controles prenatales, las edades extremas de la madre y la condición extrema de pobreza son los principales factores de riesgo. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Objetivo:</title>
					<p> Determinar la frecuencia y los determinantes sociales de la asfixia perinatal en un hospital de Popayán Colombia durante el 2014.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Métodos:</title>
					<p> Se realizó un estudio de casos y controles, recolectando información retrospectiva de recién nacidos en esta institución e ingresados a la unidad de cuidado intensivo neonatal durante 2014. Los casos fueron diagnosticados por especialistas de neonatología de acuerdo a las guías clínicas institucionales de manejo </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Resultados:</title>
					<p> Un total de 137 casos y 277 controles completaron la muestra de este estudio. Las variables asociadas con asfixia perinatal fueron, etnia (OR: 2.07; IC 95%: 1.1-3.6, p: 0.01), antecedentes obstétricos (OR: 3.5; IC 95%: 2.0-5.9, p: 0.00), complicaciones maternas en el último trimestre del embarazo (OR: 1.8; IC 95%: 1.1-3.1, p: 0.01) </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusión:</title>
					<p> La frecuencia de la AP en el hospital Susana López de Valencia es alta comparada con otros informes en países de la región. Se determinó que la asfixia en el HSLV está estrechamente relacionada con complicaciones (maternas y fetales) inherentes al periodo de gestación. </p>
				</sec>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract </title>
				<sec>
					<title>Background:</title>
					<p> The worldwide incidence of perinatal disease is one per thousand live births, with a mortality of 1 million cases, which represents up to 30% of neonatal mortality. Cerebral palsy is the most serious consequence in neonates. The absence of prenatal check-ups, the extreme ages of the mother and the extreme poverty are the main risk factors. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Objective:</title>
					<p> To determine the frequency and social determinants of perinatal asphyxia in a hospital in Popayán Colombia during 2014.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Methods:</title>
					<p> A case-control study was carried out, collecting retrospective information of newborns in this institution and admitted to the neonatal intensive care unit during 2014. The cases were diagnosed by specialists in neonatology according to clinical management characteristics. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Results:</title>
					<p> A total of 137 cases and 277 controls completed the sample of this study. The variables were associated with perinatal asphyxia, ethnicity (OR: 2.07; 95% IC: 1.1-3.6, p: 0.01), obstetric history (OR: 3.5; 95% IC: 2.0-5.9, p: 0.00), maternal complications in the last trimester of pregnancy (OR: 1.8; IC 95%: 1.1-3.1, p: 0.01)</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusion:</title>
					<p> The results of this investigation that the frequency of the PA in the hospital Susana López de Valencia is high compared with other reports in the countries of the region. It was determined that asphyxia in HSLV is closely related to the complications inherent in the gestation period.</p>
				</sec>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Asfixia perinatal</kwd>
				<kwd>encefalopatía hipóxico-isquémica</kwd>
				<kwd>mortalidad perinatal</kwd>
				<kwd>embarazo</kwd>
				<kwd>complicaciones</kwd>
				<kwd>preeclampsia</kwd>
				<kwd>diabetes gestacional</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>asphyxia neonatorum</kwd>
				<kwd>Brain Ischemia Hypoxia</kwd>
				<kwd>Perinatal mortality</kwd>
				<kwd>Pregnancy complications</kwd>
				<kwd>dystocia</kwd>
				<kwd>preeclampsia</kwd>
				<kwd>gestational diabetes</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="1"/>
				<table-count count="4"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="26"/>
				<page-count count="1"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>
			<table-wrap id="t1">
				<caption>
					<title>Contribución clave del estudio</title>
				</caption>
				<table>
					<colgroup>
						<col/>
						<col/>
					</colgroup>
					<tbody>
						<tr>
							<td align="left"><bold>Objetivo</bold></td>
							<td align="left">Determinar la frecuencia y los determinantes sociales de la asfixia perinatal en un hospital de Popayán Colombia durante el 2014</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="left"><bold>Diseño del estudio</bold></td>
							<td align="left">Casos y controles</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="left"><bold>Fuente de información</bold></td>
							<td align="left">Historias clínicas</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="left"><bold>Población / muestra</bold></td>
							<td align="left">Recién nacidos en el HSLV durante 2014. Los casos fueron neonatos con un diagnóstico clínico de asfixia perinatal. Los controles fueron recién nacidos con factores de riesgo y características similares, pero sin el diagnostico de AP</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="left"><bold>Análisis estadísticos Principales hallazgos</bold></td>
							<td align="left">Estadística descriptiva. Se determinó la incidencia de AP y los OR con su IC 95%. Se compararon los casos y controles con una chi cuadrada. Finalmente se hizo un análisis multivariado con la regresión binomial logística Se determinó una asociación entre AP y etnia (mestizo) OR: 2.7; 95% CI: 1.1-3.6; historia obstétrica (presentación de distocia, desaceleración fetal cardiaca, cordón circular en cuello OR: 3.5; 95% CI: 2.0-5.9; complicaciones en el último trimestre (infección materna, preeclampsia, prolapso en el cordón umbilical, diabetes gestational OR:1.8; 95% CI: 1.1-3.1.</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</table-wrap>
		</p>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introducción</title>
			<p>La asfixia perinatal (AP) es un síndrome clínico que afecta múltiples órganos y puede terminar en una encefalopatía hipóxico isquémica <xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>. Es la agresión producida al feto o al recién nacido al momento del nacimiento por la falta de oxígeno y/o de una perfusión tisular adecuada, esto conduce a una hipoxemia e hipercapnia con acidosis metabólica significativa <xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref>. El mecanismo más común de lesión hipóxica es la asfixia intrauterina provocada por problemas circulatorios, como la coagulación de las arterias placentarias, desprendimiento de la placenta o de procesos inflamatorios, generando pérdida del bienestar fetal y conduce a un intercambio de oxígeno y dióxido de carbono disminuido y al mismo tiempo a una acidosis láctica grave <xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref>.</p>
			<p>La encefalopatía hipóxica se define como la falta de oxígeno en el sistema circulatorio del feto o del neonato y causa múltiples alteraciones en la función neurológica del recién nacido lo que genera discapacidad y desorden en el neurodesarrollo, así como importantes trastornos sociales, emocionales <xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>.</p>
			<p>La AP es una importante causa de morbilidad y mortalidad a nivel mundial en recién nacidos. Cada año aproximadamente 4 millones de niños nacen con AP, resultando en un millón de muertes. En los afectados puede causar serias consecuencias neurológicas, como la parálisis cerebral, el retardo mental y la epilepsia. Por sus implicaciones, clínicas, sociales y económicas, para quienes lo padecen y a sus cuidadores, esta se considera como un condicionante del desarrollo educativo del niño, social y económico para la familia <xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>.</p>
			<p>Cada año mueren en el mundo 2.6 millones de lactantes durante su primer mes de vida, casi la mitad sucede en las primeras 24 horas y 75% durante la primera semana; la mayoría de estos fallecimientos se deben a partos prematuros, asfixias durante el parto e infecciones; estas cifras se han reducido en los países de ingresos bajos y medios de 5.1 millones en 1990 a 2.6 millones en el 2017; sin embargo, ha sido más lenta que la de la mortalidad posneonatal en menores de cinco años: 49% y 62%, respectivamente. Estos países tendrán que acelerar su progreso en la disminución de la mortalidad para alcanzar la meta de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para el año 2030, consistente en lograr una tasa de mortalidad neonatal de 12 muertes por 1,000 nacidos vivos, mejorando las probabilidades de supervivencia, la salud materna y del neonatal, con acciones enfocadas en la prevención de la mortalidad evitable como son los controles prenatales y la vacunación <xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>.</p>
			<p>La AP causa el 23% de todas las muertes neonatales en el mundo <xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref>, y es la quinta causa de muerte en niños menores de 5 años. En países de bajos ingreso como los africanos se reportan las tasas de muerte más altas, las cuales se notifican en 4.6 por 1,000 nacidos vivos en Sudáfrica y hasta de 26 por 1,000 nacidos vivos en Nigeria <xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref>. En Colombia se cuenta con pocos datos, Un estudio realizado en la unidad de cuidados intensivos neonatales del Hospital Universitario del Valle, reportó que la AP fue la tercera causa de ingreso, representando el 13.2% de todos los pacientes atendidos y fue la causa básica de muerte en el 23.0% y la causa final en el 31.5% <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>. </p>
			<p>Como el diagnóstico de asfixia perinatal se basa en criterios clínicos y gasométricos que incluyen evidencias de depresión cardiorrespiratoria, acidemia en la sangre del cordón umbilical, pobre vitalidad postnatal (APGAR bajo a los diez minutos) y evidencia temprana de alteración neurológica como manifestación de una encefalopatía hipóxico-isquémica <xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>, puede haber un subregistro de la incidencia del evento por la carencia de los recursos necesarios para establecer un diagnóstico adecuado en las instituciones de salud de baja complejidad (nivel I y II).</p>
			<p>En Colombia la AP como una causa asociada a la ocurrencia de la morbilidad neonatal extrema, es un indicio de atención insegura que pone de manifiesto situaciones que comprometen la calidad y la seguridad durante el seguimiento de la gestación y la atención del parto; por ello, desde la perspectiva de la salud pública es prioritario trabajar en el tema <xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
			<p>El Cauca es un departamento pluricultural, pluri étnico, con territorio de predominio rural, en donde sus habitantes enfrentan una seria situación de pobreza <xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>; actualmente no cuenta con datos de seguimiento de la AP a pesar de la importancia del evento. El desarrollo de la AP, puede estar ligado en gran parte a los determinantes en salud de las comunidades y la solución no debe enfocarse únicamente en el tratamiento de los eventos sino en la prevención de la ocurrencia de los mismos. Por esto nos propusimos como objetivo determinar la frecuencia e identificar posibles determinantes de AP en un servicio especializado de Popayán Colombia, durante 2014.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="methods">
			<title>Métodos</title>
			<p>Se realizó un estudio observacional analítico de casos y controles, en pacientes neonatos, nacidos y atendidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014 en la unidad materno infantil del Hospital Susana López de Valencia de Popayán. </p>
			<p>Durante este periodo se reportaron 3,140 nacidos vivos, a quienes se les evaluó el cumplimiento de los criterios de selección, de los cuales 148 fueron diagnosticados con AP. En este estudio se incluyó información de 137 registros definidos como casos y 277 casos (dos controles por cada caso), para un total de 414 registros (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1</xref>). Los controles se seleccionaron mediante muestreo aleatorio simple con reemplazo.</p>
			<p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1</label>
					<caption>
						<title>Diagrama para la selección y la clasificación de pacientes con asfixia perinatal HSLV. Popayán, Cauca 2014</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2665-427X-ijeph-1-02-e-009-gf1.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>No se incluyeron los recién nacidos con malformaciones, cromosomopatías y metabolopatías; con Encefalopatía no atribuible a hipoxia, ni aquellos hospitalizados en la unidad de neonatología del HSLV nacidos en otra institución.</p>
			<p>A pesar que se incluyeron todos los registros disponibles de casos, el tamaño y poder de la muestra fue confirmado a través del paquete estadístico Openepi disponible en https://www. openepi.com/SampleSize/SSCC.htm, tomando como parámetros, una confiabilidad del 95% (1-alpha), una potencia del 80%, (probabilidad de detección), una proporción hipotética de exposición en controles de 40% y en los casos de 57%, y un OR de 2.</p>
			<p>Se definió como caso a todo recién nacido de 37 o más semanas de edad gestacional, nacido en el HSLV y hospitalizado en el servicio de neonatología, con inicio de los síntomas en las primeras 24 horas de vida y con diagnóstico médico de AP o Encefalopatía Hipóxico Isquémica de acuerdo a las guías clínicas institucionales, basadas a su vez en la guía del Ministerio de Salud colombiano <xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref>. Los registros o las historias clínicas fueron seleccionadas por el departamento institucional de estadística de acuerdo a los códigos CIE10: (P20 hipoxia intrauterina, P200 hipoxia intrauterina notada por primera vez antes del inicio del trabajo de parto, P201 hipoxia intrauterina notada por primera vez en el trabajo de parto y del parto, P209 hipoxia intrauterina no especificada, P21 asfixia del nacimiento, P210 asfixia del nacimiento severa, P211 asfixia del nacimiento leve y moderada, P219 asfixia del nacimiento no especificada) <xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref>. Se definió como control a los recién nacidos de 37 o más semanas de edad gestacional, nacidos en el HSLV, con caracterización sociodemográfica similar a los casos. Los controles se seleccionaron de manera probabilística de todos los registros de neonatos nacidos en la institución durante el mismo periodo y a quienes no se les diagnosticó AP.</p>
			<sec>
				<title>Área de estudio</title>
				<p>El Hospital Susana López de Valencia de Popayán, es una institución acreditada de tercer nivel de complejidad, ubicada en el sur de Colombia en el departamento del Cauca, en Popayán, en la comuna seis. Institución fundada en el año 1947 como un sanatorio anti TBC, teniendo diferentes avances dentro del ámbito de atención, así como el nivel de complejidad hasta convertirse en el año 2014 en la primera y única institución en el departamento del Cauca en recibir la Acreditación en salud otorgada en su momento por el Ministerio de Salud y Protección Social a través del ICONTEC (Instituto Colombiano de normas técnicas y certificación) y renovada en el presente año. Para el momento del estudio contaba con 136 camas habilitadas distribuidas en los servicios de hospitalización adultos 45, obstetricia 32, hospitalización pediatría 24, unidad neonatal 26, unidad de cuidado intensivo pediátrico 9, la cual recibe pacientes de todo el departamento del Cauca.</p>
				<p>La información social, demográfica y clínica se obtuvo de los registros médicos de los pacientes ingresados al estudio, la cual fue consignada en una base de datos electrónica (Excel ® Windows 2010) construida para el estudio. Toda la información de las variables de exposición fue recolectada, sin que los investigadores conocieran la clasificación de caso o control de los registros. Para proteger la identidad de los participantes, se enmascaró el nombre y la identificación de los pacientes y sus madres.</p>
				<p>La información fue analizada en el software estadístico Stata 14.0 ® (Stata Corp, 2014, College Station, TX, USA). La descripción de las características de la población de estudio, se realizó a través de estadística descriptiva. </p>
				<p>Las variables incluidas en el estudio fueron, edad, etnia, escolaridad, estado civil, residencia, estrato socioeconómico, seguridad social, antecedentes de parto, embarazo a término, tipo de parto, número de controles prenatales adecuados, antecedentes obstétricos, complicaciones del último trimestre del embarazo, sexo del recién nacido. </p>
				<p>La normalidad de la variable numérica se evaluó mediante el test Shapiro-Wilk, y se resumió usando como medidas de tendencia central al promedio y como medida de dispersión a la desviación estándar. Las variables cualitativas se resumieron a través de proporciones y se presentaron en tablas de frecuencia. Para explorar las posibles asociaciones entre las variables de exposición y la variable desenlace “tener o no AP” se usaron tablas de contingencia y la fuerza de asociación se midió a través de odds ratio (OR), con sus respectivos intervalos de confianza del 95%. Para evaluar si las asociaciones reportadas fueron significativas, se usó como pruebas estadísticas el Chi cuadrado, según los criterios de normalidad. Posteriormente, se realizó un análisis multivariado por medio de una regresión logística binomial para ajustar por posibles confusores y determinar las variables que de manera independiente se asociaran con tener o no APN. En la construcción de los modelos, se incluyeron aquellas variables que en el análisis bivariado reportaron valores de p menores o iguales a 0.20. Se seleccionó el modelo que involucrara el menor número de variables de acuerdo a la prueba estadística razón de verosimilitudes. </p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Consideraciones éticas </title>
				<p>Este estudio fue avalado por el Comité de evaluación ética y científica para la investigación en seres humanos de la Universidad Libre, como una investigación sin riesgo según acta número 04-1 en Santiago de Cali, el día veintiocho (28) de octubre de 2015. </p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Resultados</title>
			<p>Durante 2014, se evaluaron los criterios de selección a 3,140 registros de pacientes nacidos en el Hospital Susana López de Valencia de Popayán. Se incluyeron todos los pacientes que cumplieron la definición de caso de AP. La frecuencia de AP obtenida durante 2014 fue del 4% (137 casos diagnosticados con algún grado de AP de 3,140 nacidos en el hospital). Se recolectó información clínica y demográfica de 414 registros, 137 casos y 277 controles (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1</xref>).</p>
			<p>La edad media de la madre fue de 23.4 años (± 6 años); el mayor porcentaje de madres, se encontró en el grupo etario 18-24 años (42%). El 26.5% de las pacientes se clasificó de etnia indígena. El 99.0% de las madres habían finalizado la secundaria; el estado civil predominante fue la unión libre (56.0%); la mitad de la población residía en el área rural y el estrato socioeconómico sobresaliente fue el bajo (estratos 1 y 2) con un 83.0%; El 83.5% pertenecían al régimen subsidiado en seguridad social. En cuanto a la paridad, el 50.0% de ellas tenía como antecedente al menos un parto. En complicaciones del embarazo en el último trimestre de gestación el 25.0% presentó al menos una de las complicaciones estudiadas (infección materna 17.0%; pre eclampsia 6.0%, diabetes gestacional 1.5%, prolapso de cordón umbilical 0.5%) (<xref ref-type="table" rid="t2">Tabla 1</xref>).</p>
			<p>
				<table-wrap id="t2">
					<label>Tabla 1</label>
					<caption>
						<title>Características sociodemográficas de la población a estudio. Hospital Susana López de Valencia, Popayán, 2014</title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col span="2"/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="left" colspan="2">Características</th>
								<th align="right">n</th>
								<th align="right">%</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="4">Edad (años)</td>
								<td align="left">&lt;18</td>
								<td align="right">81</td>
								<td align="right">19.6</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">18-24</td>
								<td align="right">173</td>
								<td align="right">41.8</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">25-35</td>
								<td align="right">138</td>
								<td align="right">33.3</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">&gt;35</td>
								<td align="right">22</td>
								<td align="right">5.3</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Etnia</td>
								<td align="left">Indígena</td>
								<td align="right">110</td>
								<td align="right">26.6</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Mestiza </td>
								<td align="right">304</td>
								<td align="right">73.4</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="4">Escolaridad</td>
								<td align="left">Sin estudio</td>
								<td align="right">3</td>
								<td align="right">0.2</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Primaria</td>
								<td align="right">1</td>
								<td align="right">0.7</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Secundaria</td>
								<td align="right">409</td>
								<td align="right">98.8</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Universitario</td>
								<td align="right">1</td>
								<td align="right">0.2</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="4">Estado civil</td>
								<td align="left">Soltera</td>
								<td align="right">151</td>
								<td align="right">36.5</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Unión Libre</td>
								<td align="right">231</td>
								<td align="right">55.8</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Casada</td>
								<td align="right">31</td>
								<td align="right">7.5</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Divorciada</td>
								<td align="right">1</td>
								<td align="right">0.2</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Residencia</td>
								<td align="left">Rural</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">50.0</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Urbano</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">50.0</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Estrato socio-económico</td>
								<td align="left">Bajo</td>
								<td align="right">343</td>
								<td align="right">82.8</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Medio</td>
								<td align="right">71</td>
								<td align="right">17.2</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Seguridad social</td>
								<td align="left">Subsidiado</td>
								<td align="right">346</td>
								<td align="right">83.6</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Contributivo</td>
								<td align="right">68</td>
								<td align="right">16.4</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Antecedentes de parto</td>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">50.0</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">50.0</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Embarazo a término</td>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">37</td>
								<td align="right">8.9</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">377</td>
								<td align="right">91.1</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Tipo de parto</td>
								<td align="left">Vaginal</td>
								<td align="right">216</td>
								<td align="right">52.2</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Cesárea</td>
								<td align="right">198</td>
								<td align="right">47.8</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Número de controles prenatales</td>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">136</td>
								<td align="right">32.9</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">278</td>
								<td align="right">67.1</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="6">Antecedentes obstétricos</td>
								<td align="left">Circular de cordón </td>
								<td align="right">14</td>
								<td align="right">3.4</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Desaceleraciones fetales</td>
								<td align="right">26</td>
								<td align="right">6.3 </td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Distocia de presentación</td>
								<td align="right">111</td>
								<td align="right">26.8</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Embarazo gemelar</td>
								<td align="right">1</td>
								<td align="right">0.2</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Restricción crecimiento intrauterino</td>
								<td align="right">1</td>
								<td align="right">0.2</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Ruptura uterina</td>
								<td align="right">1</td>
								<td align="right">0.2</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="justify" rowspan="5">Complicaciones último trimestre embarazo</td>
								<td align="left">Diabetes gestacional</td>
								<td align="right">6</td>
								<td align="right">1.5</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Infección materna</td>
								<td align="right">71</td>
								<td align="right">17.2</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Ninguna</td>
								<td align="right">311</td>
								<td align="right">75.1</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Pre eclampsia</td>
								<td align="right">24</td>
								<td align="right">5.8</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Prolapso cordón umbilical</td>
								<td align="right">2</td>
								<td align="right">0.5</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="justify" rowspan="2">Sexo recién nacido</td>
								<td align="left">Masculino</td>
								<td align="right">228</td>
								<td align="right">55.1</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Femenino</td>
								<td align="right">186</td>
								<td align="right">44.9</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
				</table-wrap>
			</p>
			<p>El 55% de los recién nacidos incluidos en el estudio fueron de sexo masculino; en cuanto a la edad gestacional el 91% fue considerado a término (entre 37 y 41 semanas de edad gestacional. El 67% no tuvo el número de controles prenatales adecuados (6 o más); el 52% nació por parto vaginal y el 38% tuvo algún antecedente o complicaciones durante la gestación (distocia de presentación 27%; desaceleraciones cardiacas fetales 7%, circular de cordón umbilical en cuello 3%, entre otros menos relevantes) (<xref ref-type="table" rid="t2">Tabla 1</xref>).</p>
			<p>En el análisis bivariado dentro de las variables con significación estadística, estuvieron: etnia (OR: 1.6; IC 95%: 0.98-2.77, p: 0.04), tipo de parto (OR: 2.8; IC 95%: 1.8-4.4, p: 0.00), antecedentes obstétricos (OR: 4.2; IC 95%: 2.7-6.7, p: 0.00), complicaciones maternas en el último trimestre del embarazo (OR: 1.6; IC 95%: 1.0-2.6, p: 0.03), sexo (OR: 0.5; IC 95%: 0.3-0.8, p: 0.04) (<xref ref-type="table" rid="t3">Tabla 2</xref>).</p>
			<p>
				<table-wrap id="t3">
					<label>Tabla 2</label>
					<caption>
						<title>Evaluación de los factores de riesgo de la población HSLV, Popayán, 2014. Análisis bivariado. </title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="left">Característica</th>
								<th align="left">Descripción</th>
								<th align="right">n</th>
								<th align="right">Caso </th>
								<th align="right">Control</th>
								<th align="right">OR</th>
								<th align="right">IC 95%</th>
								<th align="right">p</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Etnia</td>
								<td align="left">Indígena </td>
								<td align="right">110</td>
								<td align="right">28</td>
								<td align="right">82</td>
								<td align="right" rowspan="2">1.60</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.98-2.77</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.04</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Mestiza</td>
								<td align="right">304</td>
								<td align="right">109</td>
								<td align="right">195</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Edad materna extrema </td>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">92</td>
								<td align="right">33</td>
								<td align="right">59</td>
								<td align="right" rowspan="2">1.17</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.69-1.95</td>
								<td align="right" rowspan="2">*0.52</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">322</td>
								<td align="right">104</td>
								<td align="right">218</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Estado civil</td>
								<td align="left">Con compañero</td>
								<td align="right">262</td>
								<td align="right">83</td>
								<td align="right">179</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.80</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.50-1.31</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.42</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Sin compañero</td>
								<td align="right">152</td>
								<td align="right">54</td>
								<td align="right">98</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Residencia</td>
								<td align="left">Rural </td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">77</td>
								<td align="right">130</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.68</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.44-1.00</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.07</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Urbano</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">60</td>
								<td align="right">147</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Estrato socioeconómico</td>
								<td align="left">Bajo </td>
								<td align="right">343</td>
								<td align="right">120</td>
								<td align="right">223</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.58</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.30-1.08</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.07</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Medio</td>
								<td align="right">71</td>
								<td align="right">17</td>
								<td align="right">54</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Seguridad social</td>
								<td align="left">Subsidiado </td>
								<td align="right">346</td>
								<td align="right">121</td>
								<td align="right">225</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.57</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.29-1.07</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.06</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Contributivo</td>
								<td align="right">68</td>
								<td align="right">16</td>
								<td align="right">52</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Antecedentes de parto</td>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">70</td>
								<td align="right">137</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.93</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.60-1.40</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.75</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">207</td>
								<td align="right">67</td>
								<td align="right">140</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Edad gestacional</td>
								<td align="left">A termino </td>
								<td align="right">377</td>
								<td align="right">120</td>
								<td align="right">257</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.54</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.26-1.16</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.08</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Post termino</td>
								<td align="right">37</td>
								<td align="right">17</td>
								<td align="right">20</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Tipo de parto</td>
								<td align="left">Vaginal </td>
								<td align="right">216</td>
								<td align="right">48</td>
								<td align="right">168</td>
								<td align="right" rowspan="2">2.8</td>
								<td align="right" rowspan="2">1.80-4.40</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.00</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Cesárea</td>
								<td align="right">198</td>
								<td align="right">89</td>
								<td align="right">109</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Controles prenatales adecuados</td>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">136</td>
								<td align="right">37</td>
								<td align="right">99</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.66</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.40-1.04</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.07</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">278</td>
								<td align="right">100</td>
								<td align="right">178</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Antecedentes obstétricos</td>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">156</td>
								<td align="right">83</td>
								<td align="right">73</td>
								<td align="right" rowspan="2">4.20</td>
								<td align="right" rowspan="2">2.70-6.70</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.00</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">258</td>
								<td align="right">54</td>
								<td align="right">204</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Complicaciones maternas último trimestre</td>
								<td align="left">No</td>
								<td align="right">311</td>
								<td align="right">94</td>
								<td align="right">217</td>
								<td align="right" rowspan="2">1.60</td>
								<td align="right" rowspan="2">1.00-2.60</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.03</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Si</td>
								<td align="right">103</td>
								<td align="right">43</td>
								<td align="right">60</td>
							</tr>
						</tbody>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left" rowspan="2">Sexo</td>
								<td align="left">Masculino </td>
								<td align="right">228</td>
								<td align="right">89</td>
								<td align="right">139</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.50</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.30-0.80</td>
								<td align="right" rowspan="2">0.04</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Femenino</td>
								<td align="right">186</td>
								<td align="right">48</td>
								<td align="right">138</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
				</table-wrap>
			</p>
			<sec>
				<title>Factores asociados a asfixia perinatal</title>
				<p>En el análisis multivariado se encontró asociación entre AP y las siguientes variables: Etnia (mestiza), antecedentes obstétricos (distocias de presentación, desaceleraciones cardiacas fetales, circular de cordón en cuello, complicaciones en el último trimestre del embarazo (infecciones maternas, pre eclampsia, prolapso de cordón umbilical, diabetes gestacional (<xref ref-type="table" rid="t4">Tabla 3</xref>). </p>
				<p>
					<table-wrap id="t4">
						<label>Tabla 3</label>
						<caption>
							<title>Evaluación de los factores de riesgo de la población HSLV, Popayán, 2014. Análisis multivariado.</title>
						</caption>
						<table>
							<colgroup>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
								<col/>
							</colgroup>
							<thead>
								<tr>
									<th align="left">Característica</th>
									<th align="left">Descripción</th>
									<th align="right">n</th>
									<th align="right">Casos</th>
									<th align="right">Controles </th>
									<th align="right">OR</th>
									<th align="right">IC 95%</th>
									<th align="right">p</th>
									<th align="right">OR ajustado</th>
									<th align="right">IC 95%</th>
									<th align="right">p</th>
								</tr>
							</thead>
							<tbody>
								<tr>
									<td align="left" rowspan="2">Etnia</td>
									<td align="left">Indígena </td>
									<td align="right">110</td>
									<td align="right">28</td>
									<td align="right">82</td>
									<td align="right" rowspan="2">1.6</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.98-2.77</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.04</td>
									<td align="right" rowspan="2">2.07</td>
									<td align="right" rowspan="2">1.1-3.6</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.01</td>
								</tr>
								<tr>
									<td align="left">Mestiza</td>
									<td align="right">304</td>
									<td align="right">109</td>
									<td align="right">195</td>
								</tr>
							</tbody>
							<tbody>
								<tr>
									<td align="left" rowspan="2">Antecedentes obstétricos</td>
									<td align="left">Si</td>
									<td align="right">156</td>
									<td align="right">83</td>
									<td align="right">73</td>
									<td align="right" rowspan="2">4.2</td>
									<td align="right" rowspan="2">2.7-6.7</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.00</td>
									<td align="right" rowspan="2">3.50</td>
									<td align="right" rowspan="2">2.0-5.9</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.00</td>
								</tr>
								<tr>
									<td align="left">No</td>
									<td align="right"> 258</td>
									<td align="right">54</td>
									<td align="right">204</td>
								</tr>
							</tbody>
							<tbody>
								<tr>
									<td align="left" rowspan="2">Complicaciones maternas último trimestre</td>
									<td align="left">No</td>
									<td align="right">311</td>
									<td align="right">94</td>
									<td align="right">217</td>
									<td align="right">1.6</td>
									<td align="right" rowspan="2">1.0-2.6</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.03</td>
									<td align="right" rowspan="2">1.80</td>
									<td align="right" rowspan="2">1.1-3.1</td>
									<td align="right" rowspan="2">0.01</td>
								</tr>
								<tr>
									<td align="left">Si</td>
									<td align="right">103</td>
									<td align="right">43</td>
									<td align="right">60</td>
								</tr>
							</tbody>
						</table>
					</table-wrap>
				</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="discussion">
			<title>Discusión</title>
			<p>En nuestro estudio se encontró que los factores de riesgo asociados a AP fueron la etnia, los antecedentes obstétricos y las complicaciones maternas en el último trimestre. La AP es un problema en la población estudiada. Los resultados del presente estudio reportaron una frecuencia de AP aproximada del 4% en los nacidos vivos y con factores predisponentes inherentes a la etapa de gestación y al desarrollo del recién nacido durante su etapa fetal. Dato similar reportado por Gonzales <italic>et al</italic>., realizado en hospitales de España, en donde el reporte fue del 4.8% <xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref>. Algunos países en vía de desarrollo aportan datos diferentes, en Bolivia estuvo entre 1.0-1.5% <xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>. En Nicaragua, país multi étnico y multicultural, reportaron la AP en 6.5% de los nacidos vivos <xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. Mientras en Estados Unidos, se reportó un dato similar a Bolivia <xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>. Se podría inferir que la frecuencia de asfixia perinatal en nuestra región es mayor comparada con otros países de bajos recursos debidos a la calidad de la vigilancia maternos fetal durante los controles prenatales. Aunque la información sobre la frecuencia del evento en Colombia y en países similares es limitada.</p>
			<p>De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a nivel mundial se registraron en promedio entre 4 y 9 millones de casos de asfixia perinatal, especialmente en países en vía de desarrollo. De este total, un 20% es el responsable del fallecimiento de recién nacidos y un 8% de las muertes en menores de cinco años <xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>.</p>
			<p>Con respecto a determinantes de la AP, se encontró que los factores fuertemente asociados son algunas complicaciones maternas durante el último trimestre del embarazo (diabetes gestacional, preeclampsia, prolapso de cordón umbilical, infección urinaria, corioamnionitis, vaginosis). En un estudio de casos y controles, en Perú se mostró una asociación con resultados similares: corioamionitis materna (OR: 6.13; IC 95%: 1.06-35.62, p: 0.033) <xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref>. Esta similitud en resultados puede estar relacionada con el daño que ocasionan estos eventos maternos en el desarrollo normal del feto. Hermansen y Hermansen <xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref> reportaron relaciones entre la colonización e infección maternas (corioamnionitis, vaginosis) con la insuficiencia placentaria donde se genera una disminución de aporte de oxígeno al feto y una asfixia secundaria. El Prolapso o descenso del cordón a través del orificio cervical cuando las membranas están rotas, puede causar asfixia por la compresión del cordón y el vasoespasmo de los vasos umbilicales que altera el flujo de sangre hacia y desde el feto <xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref>.</p>
			<p>Otro aspecto de asociación estadísticamente significativa con AP fue la presencia de complicaciones relacionadas con el feto (distocias de presentación, desaceleraciones cardiacas y circular de cordón umbilical). Datos similares se describen en un estudio retrospectivo de casos y controles donde se encontró una asociación con desaceleraciones cardiacas (OR: 29.4; IC: 5.7540.8 <xref ref-type="bibr" rid="B21"><sup>21</sup></xref>. Las desaceleraciones fetales expresan un desbalance entre la oferta y demanda de un miocardio necesitado de oxigeno disminuyendo la trasferencia del mismo al feto generando hipoxia fetal <xref ref-type="bibr" rid="B22"><sup>22</sup></xref>.</p>
			<p>En el presente estudio se encontró que la oportunidad de tener asfixia perinatal fue mayor en la población indígena comparado con la etnia mestiza (OR 2.07; IC 1.1-3,6, p: 0.01) esto puede estar relacionado con creencias y prácticas de cuidado ancestrales (acomodación del feto mediante maniobras físicas realizadas en el abdomen de la gestante, baños calientes con agua de plantas medicinales como el brevo, altamisa, anamú, ruda, marihuana, salvia y romero para facilitar el parto, consumo de alimentos calientes como el caldo de gallina, chocolate y la arracacha, entre otras costumbres) <xref ref-type="bibr" rid="B23"><sup>23</sup></xref>, propias de los indígenas del departamento del Cauca. En este departamento se encuentran 115 Cabildos indígenas que están divididos en nueve zonas: NasaPaéz, Guambiano-Yanaconas, Coconucos, Epiraras-siapiraras (Emberas), Totoroes, Inganos y Guanacos <xref ref-type="bibr" rid="B24"><sup>24</sup></xref>. El estudio cualitativo Interculturalidad y percepciones en salud maternoperinatal, desarrollado en Toribío Cauca 2008-2009 concluyó que las prácticas de cuidado durante el embarazo, se rigen por los arraigos culturales de las gestantes y la hegemonía familiar como un derecho <xref ref-type="bibr" rid="B25"><sup>25</sup></xref>. No se cuenta con datos sobre estudios realizados en donde esta variable etnia haya sido analizada y asociada o no al desarrollo de AP. </p>
			<p>Factores como déficit en el número de controles adecuados (menos de 6) no mostró asociación estadísticamente significativa con AP, al igual que en un estudio realizado en Cali en donde la variable atención prenatal insuficiente (madres con menos de tres visitas prenatales) mostró una asociación limítrofe, no significativa con la presencia de la condición (OR: 0.33: IC 95%: 0.09-1.03, p: 0.036) <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>. Mientras que lo reportado en Nicaragua encontró una relación directa con controles prenatales insuficientes (OR: 1.0 p: 0.45) <xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. </p>
			<p>Otras variables como estado civil, nivel educativo y régimen de seguridad social en salud no tuvieron relevancia estadística en el presente estudio, a diferencia de los hallazgos de Torres <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref> en donde ser una madre sin pareja (OR: 2.56) representó un estado de vulnerabilidad para la díada madre-feto. No estar afiliada al sistema de seguridad social y tener un bajo nivel de educación predominó entre las madres de casos en el análisis factorial de correspondencia múltiple, lo que indica que las dificultades sociales pueden poner en peligro el desarrollo normal del embarazo <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>. </p>
			<p>La edad materna extrema (menores de 18 y mayores de 38 años), no obtuvo significancia estadística con respecto al desarrollo de AP (p= 0.52), al contrario de lo planteado por la literatura frente al riesgo reproductivo en donde se refiere que existe un conjunto de condiciones clínicas que suelen asociarse con el alto riesgo perinatal, algunas desencadenantes de AP <xref ref-type="bibr" rid="B26"><sup>26</sup></xref>.</p>
			<sec>
				<title>Debilidades y Fortalezas</title>
				<p>Los resultados no pueden inferirse a la población en general o a otras instituciones debido a que sólo se incluyó una institución y se analizó la información de un solo año. Dada la naturaleza retrospectiva de la información, la cual fue recolectada para fines clínicos y no de investigación, puede tener algunas debilidades con respecto a la precisión de los datos; para corregir este evento se realizó análisis bivariado y multivariado. Se incluyó todos los pacientes con diagnóstico médico de AP de ese año en los casos y los controles se seleccionaron de forma aleatoria para evitar sesgo de selección.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Los hallazgos relacionados en este estudio determinan que la AP presente en los pacientes nacidos durante el año 2014 en el Hospital Susana López de Valencia de Popayán, está estrechamente relacionada con complicaciones (maternas y fetales) inherentes al periodo de gestación. </p>
			<p>Los resultados de esta investigación sugieren que la frecuencia de la AP en el hospital Susana López de Valencia es alta comparada con otros informes en países de la región y están estrechamente relacionados con determinantes biológicos como antecedentes obstétricos (circular de cordón, distocias de presentación, desaceleraciones cardiacas fetales), complicaciones del último trimestre del embarazo y socioculturales (etnia materna).</p>
			<sec>
				<title>Recomendaciones</title>
				<p>Dada la complejidad del evento, se recomienda que cada institución evalué la frecuencia y los determinantes de la aparición de la AP, a fin de identificar oportunamente la población a riesgo.</p>
				<p>Por la magnitud de las complicaciones en el desarrollo neurológico, psicomotor del paciente y otras en el contexto familiar, se corrobora la importancia y necesidad que tienen las instituciones de atención primaria en salud de fortalecer la vigilancia de las embarazadas con el objetivo de disminuir factores de riesgo modificables desencadenantes del evento.</p>
				<p>Las instituciones prestadoras de servicios de salud pueden continuar fortaleciendo sus unidades funcionales, equipos de trabajo y buscar estrategias de tecnología en salud que vayan a la vanguardia y permitan brindar tratamiento y manejo de altos estándares con el objetivo de mitigar y prevenir complicaciones en estos pacientes.</p>
			</sec>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>Agradecimientos </title>
			<p>Los investigadores manifestamos nuestros agradecimientos a todas las personas de la Universidad Libre Seccional Cali y del Hospital Susana López, por sus valiosos aportes en la concepción, aprobación y ejecución de esta investigación</p>
		</ack>
		<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>1. Lai M-C, Yang S-N. Perinatal Hypoxic-Ischemic Encephalopathy. J Biomed Biotechnol. 2011; 2011: 609813. doi: 10.1155/2011/609813.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lai</surname>
							<given-names>M-C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yang</surname>
							<given-names>S-N</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Perinatal Hypoxic-Ischemic Encephalopathy</article-title>
					<source>J Biomed Biotechnol</source>
					<year>2011</year>
					<volume>2011</volume>
					<fpage>609813</fpage>
					<lpage>609813</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1155/2011/609813</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>2. Torres MJ, Rojas CA. Asfixia perinatal. Curso continuo de actualización en pediatría CCAP. 2010; 9(3): 17-27.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Torres</surname>
							<given-names>MJ</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rojas</surname>
							<given-names>CA</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Asfixia perinatal</article-title>
					<source>Curso continuo de actualización en pediatría CCAP</source>
					<year>2010</year>
					<volume>9</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>17</fpage>
					<lpage>27</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation>3. Fatemi A, Wilson MA, Johnston MV. Hypoxic Ischemic Encephalopathy in the Term Infant. Clin Perinatol. 2009;36(4):835vii. doi: 10.1016/j.clp.2009.07.011.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fatemi</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Wilson</surname>
							<given-names>MA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Johnston</surname>
							<given-names>MV</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Hypoxic Ischemic Encephalopathy in the Term Infant</article-title>
					<source>Clin Perinatol</source>
					<year>2009</year>
					<volume>36</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>835vii</fpage>
					<lpage>835vii</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.clp.2009.07.011</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation>4. Secretaría Distrital de Salud. Lineamiento técnico para el manejo de la asfixia perinatal. Alcaldia Mayor de Bogota: Bogotá; 2015.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Secretaría Distrital de Salud</collab>
					</person-group>
					<source>Lineamiento técnico para el manejo de la asfixia perinatal</source>
					<year>2015</year>
					<publisher-loc>Alcaldia Mayor de Bogota</publisher-loc>
					<publisher-name>Bogotá</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation>5. Padayachee N, Ballot DE. Outcomes of neonates with perinatal asphyxia at a tertiary academic hospital in Johannesburg, South Africa. South Afr J Child Health. 2013;7(3):89-94. DOI: 10.7196/sajch.574.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Padayachee</surname>
							<given-names>N</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ballot</surname>
							<given-names>DE</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Outcomes of neonates with perinatal asphyxia at a tertiary academic hospital in Johannesburg, South Africa</article-title>
					<source>South Afr J Child Health</source>
					<year>2013</year>
					<volume>7</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>89</fpage>
					<lpage>94</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.7196/sajch.574</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation>6. OMS. Reducción de la mortalidad en la niñez. citado 21 de abril de 2019; 2019. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/es/newsroom/fact-sheets/detail/children-reducing-mortality">https://www.who.int/es/newsroom/fact-sheets/detail/children-reducing-mortality</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OMS</collab>
					</person-group>
					<source>Reducción de la mortalidad en la niñez</source>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2019-04-21">21 de abril de 2019</date-in-citation>
					<year>2019</year>
					<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/es/newsroom/fact-sheets/detail/children-reducing-mortality">https://www.who.int/es/newsroom/fact-sheets/detail/children-reducing-mortality</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation>7. WHO. The world health report. Make every mother and child count. Geneva; 2005. 229 p. disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/ whr/2005/whr2005_en.pdf">https://www.who.int/ whr/2005/whr2005_en.pdf</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>WHO</collab>
					</person-group>
					<source>The world health report. Make every mother and child count</source>
					<publisher-loc>Geneva</publisher-loc>
					<year>2005</year>
					<fpage>229</fpage>
					<lpage>229</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/ whr/2005/whr2005_en.pdf">https://www.who.int/ whr/2005/whr2005_en.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation>8. Torres-Muñoz J, Rojas C, Mendoza-Urbano D, Marín-Cuero D, Orobio S, Echandía C. Risk factors associated with the development of perinatal asphyxia in neonates at Hospital Universitario del Valle, Cali, Colombia, 2010-2011. Biomédica 2017; 37 (Supl 1): 51-6. Doi: 10.7705/biomedica.v37i1.2844.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Torres-Muñoz</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rojas</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mendoza-Urbano</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Marín-Cuero</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Orobio</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Echandía</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Risk factors associated with the development of perinatal asphyxia in neonates at Hospital Universitario del Valle, Cali, Colombia, 2010-2011</article-title>
					<source>Biomédica</source>
					<year>2017</year>
					<volume>37</volume>
					<supplement>Suppl 1</supplement>
					<fpage>51</fpage>
					<lpage>56</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.7705/biomedica.v37i1.2844</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>9</label>
				<mixed-citation>9. Shankaran S, Pappas A, McDonald SA, Vohr BR, Hintz SR, Yolton K, et al. Childhood outcomes after hypothermia for neonatal encephalopathy. N Engl J Med. 2012; 366(22): 2085-92.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Shankaran</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pappas</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>McDonald</surname>
							<given-names>SA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vohr</surname>
							<given-names>BR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Hintz</surname>
							<given-names>SR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yolton</surname>
							<given-names>K</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Childhood outcomes after hypothermia for neonatal encephalopathy</article-title>
					<source>N Engl J Med</source>
					<year>2012</year>
					<volume>366</volume>
					<issue>22</issue>
					<fpage>2085</fpage>
					<lpage>2092</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>10</label>
				<mixed-citation>10. Ministerio de salud y Protección social. Modelo de vigilancia de la morbilidad neonatal extrema y primer análisis agregado de casos. Ministerio de Salud y Protección Social, Fondo de Población de las Naciones Unidas; 2014. citado 21 de mayo de 2019. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SM%20-Modelo-VigilanciaMorb-Neonatal-Extrema.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SM%20-Modelo-VigilanciaMorb-Neonatal-Extrema.pdf</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<source>Ministerio de salud y Protección social. Modelo de vigilancia de la morbilidad neonatal extrema y primer análisis agregado de casos</source>
					<year>2014</year>
					<publisher-loc>Ministerio de Salud y Protección Social</publisher-loc>
					<publisher-name>Fondo de Población de las Naciones Unidas</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SM%20-Modelo-VigilanciaMorb-Neonatal-Extrema.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SM%20-Modelo-VigilanciaMorb-Neonatal-Extrema.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<label>11</label>
				<mixed-citation>11. Gobernación del Cauca. ConCiencia Cauca, Plan estratégico departamental de Ciencia, Tecnología e Innovación del cauca; 2013. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.unicauca.edu.co/innovaccioncauca/node/724">http://www.unicauca.edu.co/innovaccioncauca/node/724</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Gobernación del Cauca</collab>
					</person-group>
					<source>ConCiencia Cauca, Plan estratégico departamental de Ciencia, Tecnología e Innovación del cauca</source>
					<year>2013</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.unicauca.edu.co/innovaccioncauca/node/724">http://www.unicauca.edu.co/innovaccioncauca/node/724</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<label>12</label>
				<mixed-citation>12. Colciencias, BID, CODECTI; 2012. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/paginas/pedcti-cauca.pdf">https://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/paginas/pedcti-cauca.pdf</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Colciencias</collab>
						<collab>BID</collab>
						<collab>CODECTI</collab>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/paginas/pedcti-cauca.pdf">https://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/paginas/pedcti-cauca.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<label>13</label>
				<mixed-citation>13. Ministerio de Salud y Protección Social; Colciencias. Guía de práctica clínica del recién nacido con asfixia perinatal - 2013 Guía No. 07. Bogotá. Colombia; 2013. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/ IETS/GPC_Completa_Asfix.pdf">https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/ IETS/GPC_Completa_Asfix.pdf</ext-link>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
						<collab>Colciencias</collab>
					</person-group>
					<source>Guía de práctica clínica del recién nacido con asfixia perinatal - 2013</source>
					<pub-id pub-id-type="other">Guía No. 07</pub-id>
					<publisher-loc>Bogotá. Colombia</publisher-loc>
					<year>2013</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/ IETS/GPC_Completa_Asfix.pdf">https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/ IETS/GPC_Completa_Asfix.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<label>14</label>
				<mixed-citation>14. OPS; OMS. CIE-10. Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud. Decima revisión. Publicación Científica No. 554.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OPS</collab>
						<collab>OMS</collab>
					</person-group>
					<source>CIE-10. Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud</source>
					<edition>Decima revisión</edition>
					<pub-id pub-id-type="other">Publicación Científica No. 554</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<label>15</label>
				<mixed-citation>15. González de Dios J, Moya BM, Carratalá MF. Diferencias perinatales en relación con la severidad de la asfixia perinatal. Anales Españoles Pediatr. 1997; 47(1): 46-53.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>González de Dios J.Moya BM.Carratalá MF</collab>
					</person-group>
					<article-title>Diferencias perinatales en relación con la severidad de la asfixia perinatal</article-title>
					<source>Anales Españoles Pediatr</source>
					<year>1997</year>
					<volume>47</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>46</fpage>
					<lpage>53</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<label>16</label>
				<mixed-citation>16. Tejerina MH. Asfixia neonatal. Rev Bol Ped. 2007;46(2):14550.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Tejerina</surname>
							<given-names>MH</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Asfixia neonatal</article-title>
					<source>Rev Bol Ped</source>
					<year>2007</year>
					<volume>46</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>14550</fpage>
					<lpage>14550</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<label>17</label>
				<mixed-citation>17. Quezada NJY. Factores de riesgos asociados asfixia perinatal en el Servicio de Neonatologia, del Hospital Nuevo Amanecer, en el periodo comprendido de Junio 2013-a Junio 2014. Tesis Monografía Medicina y Cirugía. Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua; 2015. Disponible en: http:// repositorio.unan.edu.ni/513/</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Quezada</surname>
							<given-names>NJY</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Factores de riesgos asociados asfixia perinatal en el Servicio de Neonatologia, del Hospital Nuevo Amanecer, en el periodo comprendido de Junio 2013-a Junio 2014</source>
					<year>2015</year>
					<comment content-type="degree">Tesis Monografía</comment>
					<publisher-name>Medicina y Cirugía, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua</publisher-name>
					<publisher-loc>Managua</publisher-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http:// repositorio.unan.edu.ni/513/">http:// repositorio.unan.edu.ni/513/ </ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<label>18</label>
				<mixed-citation>18. Llambías PA, Reyes RWJ, Pérez BR, Carmenate MLR, Pérez MLJ, et al. Factores de riesgo de la asfixia perinatal. Mediciego. 2016; 22(4): 30-35.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Llambías</surname>
							<given-names>PA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Reyes</surname>
							<given-names>RWJ</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pérez</surname>
							<given-names>BR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Carmenate</surname>
							<given-names>MLR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pérez</surname>
							<given-names>MLJ</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Factores de riesgo de la asfixia perinatal</article-title>
					<source>Mediciego</source>
					<year>2016</year>
					<volume>22</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>30</fpage>
					<lpage>35</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<label>19</label>
				<mixed-citation>19. Romero QPF. Factores asociados con la asfixia perinatal en el hospital nacional Alberto Sabogal Sologuren de enero - diciembre, 2014. Tesis Médico Cirujano, Facultad de Medicina Humana. Universidad de San Martin de Porres. Lima, Perú; 2015.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Romero</surname>
							<given-names>QPF</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Factores asociados con la asfixia perinatal en el hospital nacional Alberto Sabogal Sologuren de enero - diciembre, 2014</source>
					<year>2015</year>
					<comment content-type="degree">Tesis Médico Cirujano</comment>
					<publisher-name>Facultad de Medicina Humana, Universidad de San Martin de Porres</publisher-name>
					<publisher-loc>Lima, Perú</publisher-loc>
					<publisher-loc>Lima, Perú</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<label>20</label>
				<mixed-citation>20. Hermansen MC, Hermansen MG. Perinatal infections and cerebral palsy. Clin Perinatol. 2006; 33(2): 315-33.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hermansen</surname>
							<given-names>MC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Hermansen</surname>
							<given-names>MG</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Perinatal infections and cerebral palsy</article-title>
					<source>Clin Perinatol</source>
					<year>2006</year>
					<volume>33</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>315</fpage>
					<lpage>333</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<label>21</label>
				<mixed-citation>21. Palomo GR, Corcuera OGL, Carrillo VME. Análisis de la eficacia de los procedimientos a seguir ante una urgencia obstétrica como es el prolapso de cordón. Boletín SUE 061 CEUTA. 2015; 11(59): 1-4.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Palomo</surname>
							<given-names>GR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Corcuera</surname>
							<given-names>OGL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Carrillo</surname>
							<given-names>VME</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Análisis de la eficacia de los procedimientos a seguir ante una urgencia obstétrica como es el prolapso de cordón</article-title>
					<source>Boletín SUE 061 CEUTA</source>
					<year>2015</year>
					<volume>11</volume>
					<issue>59</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>4</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<label>22</label>
				<mixed-citation>22. Ladfors L, Thiringer K, Niklasson A, Odeback A, Thornberg E. Influence of maternal, obstetric and fetal risk factors on the prevalence of birth asphyxia at term in a Swedish urban population. Acta Obstet Gynecol Scand. 2002;81(10):909-17.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ladfors</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Thiringer</surname>
							<given-names>K</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Niklasson</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Odeback</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Thornberg</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Influence of maternal, obstetric and fetal risk factors on the prevalence of birth asphyxia at term in a Swedish urban population</article-title>
					<source>Acta Obstet Gynecol Scand</source>
					<year>2002</year>
					<volume>81</volume>
					<issue>10</issue>
					<fpage>909</fpage>
					<lpage>917</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<label>23</label>
				<mixed-citation>23. Tejada PP. Sufrimiento Fetal Agudo. 32 Congreso Argentino de Anestesiologia, Mendoza; 2003. citado 17 de abril de 2019. Disponible en: https://www.anestesia.org.ar/search/articulos_completos/2/13/395/c.pdf.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Tejada</surname>
							<given-names>PP</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Sufrimiento Fetal Agudo</source>
					<year>2003</year>
					<conf-name>32 Congreso Argentino de Anestesiologia</conf-name>
					<conf-loc>Mendoza</conf-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<label>24</label>
				<mixed-citation>24. Muñoz BSF, Castro E, Castro EZA, Chávez NN, Ortega RDM. Interculturalidad y percepciones en salud materno-perinatal, Toribio Cauca 2008-2009. Rev Salud UIS. 2012; 44(1): 39-44.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Muñoz</surname>
							<given-names>BSF</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Castro</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Castro</surname>
							<given-names>EZA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Chávez</surname>
							<given-names>NN</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ortega</surname>
							<given-names>RDM</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Interculturalidad y percepciones en salud materno-perinatal, Toribio Cauca 2008-2009</article-title>
					<source>Rev Salud UIS</source>
					<year>2012</year>
					<volume>44</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>39</fpage>
					<lpage>44</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<label>25</label>
				<mixed-citation>25. Consejo Regional Indígena del Cauca - CRIC. Estructura Organizativa; s.f. Citado 17 de marzo de 2019. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cric-colombia.org/portal/estructura-organizativa/">https://www.cric-colombia.org/portal/estructura-organizativa/</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Consejo Regional Indígena del Cauca - CRIC</collab>
					</person-group>
					<source>Estructura Organizativa</source>
					<year>s.f.</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2018-04-17">17 de marzo de 2018</date-in-citation>
					<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cric-colombia.org/portal/estructura-organizativa/">https://www.cric-colombia.org/portal/estructura-organizativa/</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<label>25</label>
				<mixed-citation>25 26. Rigol RO, Santisteban ASR, Cutié LE, Cabezas CE, Farnot CU, Vázquez CJ, et al. Obstetricia y Ginecología. Tercera edición. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2014.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rigol</surname>
							<given-names>RO</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Santisteban</surname>
							<given-names>ASR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cutié</surname>
							<given-names>LE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cabezas</surname>
							<given-names>CE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Farnot</surname>
							<given-names>CU</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vázquez</surname>
							<given-names>CJ</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Obstetricia y Ginecología</source>
					<edition>Tercera edición</edition>
					<year>2014</year>
					<publisher-loc>La Habana</publisher-loc>
					<publisher-name>Editorial Ciencias Médicas</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>